Coverafbeelding Simon & Garfunkel - The Sounds Of Silence
  • Statistieken
  •   13 weken
  •   10 piekpositie
  •   289 punten
  •   1966

Artiestinformatie

Land   Verenigde Staten

Ze traden voor het eerst onder de naam "Tom & Jerry" op in de tweede helft van de jaren vijftig en sinds de jaren zestig als Simon & Garfunkel. In 1970 gingen ze uit elkaar om sindsdien sporadisch voor eenmalige concerten of tours weer bij elkaar te komen.

Tijdens hun middelbare school tijd begonnen Simon en Garfunkel met het zingen van liedjes van onder andere The Everly Brothers. In 1956 namen ze de artiestennamen Tom and Jerry aan en brachten enkele singles uit zonder succes. Vanaf eind 1963 traden ze op onder de naam Simon & Garfunkel. De doorbraak van het duo kwam in 1966.

In januari 1966 haalde een remix vanuit de studio van hun The Sounds of Silence plotseling een hoge notering in de Amerikaanse hitlijsten. Het nummer was in de hele wereld erg succesvol en bereikte in de Top 40 de 10e plaats. Doordat hun muziek in 1967 werd gebruikt als soundtrack voor de film The Graduate (met Dustin Hoffman in de hoofdrol) werd hun naam definitief gevestigd. Met hun rustige, goed in het gehoor liggende folkachtige nummers stegen ze in de hitparades. Nummers als "Homeward Bound", "I am a rock", "A hazy shade of winter", "America", "Scarborough fair", "Mrs. Robinson", "The Boxer", "Bridge over troubled water", "Cecilia", "El condor pasa" en "My little town" zijn nog steeds populair en veel van deze songs werden evergreens.



Het duo ging in 1970 (tijdelijk) uit elkaar maar zongen op elkaars soloplaten af en toe mee. Na elf jaar kwamen Paul Simon en Art Garfunkel in september 1981 voor één keer samen voor een optreden in Central Park in New York. Bijna een half miljoen mensen waren aanwezig bij dit memorabele optreden waar ook een DVD van verschenen is.



In 2004 hielden zij de Old Friends Tour en daarna traden ze sporadisch weer als duo op. Als soloartiesten hebben ze ook hits gescoord waarbij Paul Simon de meeste solohits op zijn naam heeft staan.

In 2020 zond de AVRO/TROS een documentaire uit met Nick en Simon die zich samen met vriend Kees in het leven van hun muzikale inspiratiebronnen Simon & Garfunkel storten.



Songtekst

Hello darkness, my old friend
I've come to talk with you again
Because a vision softly creeping
Left its seeds while I was sleeping
And the vision that was planted
In my brain still remains
Within the sound of silence

In restless dreams I walked alone
Narrow streets of cobblestone
'Neath the halo of a street lamp
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed by the flash of
A neon light that split the night
And touched the sound of silence

And in the naked light I saw
Ten thousand people, maybe more
People talking without speaking
People hearing without listening
People writing songs that voices never share
and no one dared
Disturb the sound of silence

Fools said I, you do not know
Silence like a cancer grows
Hear my words that I might teach you
Take my arms that I might reach you
But my words like silent raindrops fell
And echoed in the wells of silence

And the people bowed and prayed
To the neon God they made
And the sign flashed out its warning
In the words that it was forming
And the signs said, 'The words of the prophets
Are written on the subway walls and tenement halls'
And whispered in the sounds of silence

Songinformatie

Columbia 4-43396 [US]
CBS 201977 [UK]
CBS 1977 [NL]

Paul Simon en Art Garfunkel staan er van te kijken als The Sounds of Silence in de Verenigde Staten naar de eerste plaats stijgt. Paul heeft dit liedje in 1963 geschreven. Op 10 april 1964 nemen Paul Simon en Art Garfunkel in de Columbia-studio in New York de akoestische versie van The Sounds of Silence op. Het is één van de liedjes die bestemd zijn voor hun debuutalbum Wednesday Morning, 3 AM. Als dit album geen succes wordt neemt Art Garfunkel zijn studie weer op aan de Columbia University en Paul Simon gaat terug naar Engeland zijn geluk zoeken.

Ondertussen wordt de track The Sounds of Silence van het album opgepikt door een radiostation in Boston. Producer Tom Wilson die de originele opname heeft geproduceerd heeft sterk de indruk dat The Sounds of Silence een hit wordt als er elektrische instrumenten aan worden toegevoegd. Na de opnamen van Like a Rolling Stone van Bob Dylan vraagt Tom Wilson op 15 juni 1965 aan de muzikanten of zij de orkestband bij The Sounds of Silence willen inspelen.

In London heeft Paul een solo-album opgenomen The Paul Simon Songbook met daarop een aantal songs welke uiteindelijk door Simon & Garfunkel worden opgenomen met inclusief I Am a Rock, April Come She Will en A Most Peculiar Man. Hij is voor Jackson C. Frank een album aan het produceren als hij vanuit New York een telefoontje krijgt met de mededeling dat The Sounds of Silence naar de eerste plaats is gestegen in de Billboard Hot 100 .

Paul Simon wordt geboren op 5 november 1942 in Newark, New Jersey en Art Garfunkel ziet op 13 oktober 1942 het levenslicht in Queens, New York. Ze ontmoeten elkaar voor het eerst in de zesde klas tijdens de productie van Alice in Wonderland in P.S. 164 in Forest Hills, New York. Paul speelt het witte konijn en Art kruipt in de huid van de Cheshire kat.

In 1955 schrijven ze samen een song (The Girl for Me). Met the Everly Brothers als voorbeeld nemen de twee vrienden in 1957 een proefopname op onder de titel Hey, Schoolgirl. Een leidinggevende van Big Records hoort hoe zij in de studio de song opnemen en biedt hen een platencontract aan op dit label. De single wordt uitgebracht onder de schuilnamen Tom (Graph) en Jerry (Landis) en komt op 6 januari 1958 in de Billboard Hot 100 niet verder dan de negenenveertigste plaats. Het duo maakt hun televisiedebuut bij Dick Clark's American Bandstand. Het lijkt het begin van een glansrijke carrière maar het is een valse start, want na twee geflopte singles gaan beiden terug naar de universiteit.

Paul gaat als hoofdvak muziek studeren op New York University en Engelse letterkunde op Queens College. Daar ontmoet hij Carole King. Met behulp van haar neemt Paul demo's op voor de uitgevers en verdient hiermee vijftien dollar per demo en ook leert hij iets over studiotechnieken. Art studeert wiskunde op New York's University en architectuur in Columbia.

Beiden gaan door als zangers onder een reeks van uiteenlopende namen. Art gaat als Artie Garr platen opnemen bij Warwick Records. Paul weet net twee keer de Hot 100 te halen, eerst als leider van Tico & the Triumphs met Motorcycle (#99) in 1962 en daarna als Jerry Landis met The Lone Teen Ranger (#97) in 1963. Onder de naam Landis schrijft hij Red Rubber Ball opgenomen door The Cyrckle in 1966 en neemt Carlos Dominquez op welke hij onder de naam Paul Kane schrijft.

Begin 1964 belandt Simon & Garfunkel in de Greenwich Village koffiehuizencircuit, beginnende in Gerde's Folk City. Voordat Paul Simon terug naar Engeland gaat neemt hij één van zijn songs mee naar Tom Wilson van Columbia. Hij tekent een contract met Simon en Garfunkel voor het label. Met Tom Wilson gaan zij de akoestieke collectie van Bob Dylan-songs, traditional folktunes en originele Simon-composities opnemen en dit wordt het album Wednesday Morning, 3AM.

De vernieuwde versie van The Sounds of Silence komt op 20 november 1965 binnen op tachtig in de Billboard Hot 100 en stijgt zes weken later op 1 januari 1966 naar de eerste plaats. De single staat slechts één week bovenaan, want daarna moeten ze het stokje overdragen aan The Beatles met We Can Work It Out. In de week van 22 januari 1966 keert The Sounds of Silence voor nog één extra week terug op de eerste plaats. Op de B-kant van deze single staat We've Got a Groovey Thing Goin'. Beide liedjes zijn door Paul Simon zelf geschreven en zijn afkomstig van hun album Sounds of Silence [Columbia CS 9269]. Deze LP komt op 19 februari 1966 binnen in de Amerikaanse Top LPs 150-lijst en haalt op 7 mei 1966 de eenentwintigste plaats. In totaal staat dit album van Simon & Garfunkel honderddrieenveertig weken in de albumlijst van Billboard. In Nederland bereikt de single op 12 februari 1966 de tiende plaats in de Top 40. Art Garfunkel breekt zijn studie af en Paul Simon keert ijlings vanuit Engeland terug naar Amerika.

Bron: The Billboard Book of Number 1 Hits - Fred Bronson ISBN: 0-8230-7677-6

Trivia

het origineel is van:

1964: Simon & Garfunkel op de LP: Wednesday Morning, 3 A.M.: Exciting New Sounds in the Folk Tradition {akoestische versie}
[Columbia CS 2249]
[n°30 US album-hit in 1966 op Columbia CS 9269]


cover-versies:

1965: Boudewijn de Groot getiteld Het geluid van stilte op de LP: Boudewijn de Groot
[Decca DU 170 011] (mono)
[Decca NU 370 011] (stereo)

1965: Paul McNeill op de LP: Contemporary Folk
[Decca LK 4699]

1965: Paul Simon op de (LP: The Paul Simon Songbook
[CBS SBPG 62579]

1966: Roland Alphonso (Arranged by Keith Scott); B-kant van Stranger for Durango
[Merritone DSR-FED7-018]

1966: Richard Anthony getiteld La voix du silence op de LP: La terre promise {Franse versie}
[EMI Columbia FPX 327]

1966: Doug Ashdown op de LP: The Real Thing
[CBS SBP 233317]

1966: The Bachelors getiteld The Sound of Silence
[Decca F.12351]
[n°3 UK-hit]

1966: The Bachelors getiteld La tua immagine {Italiaanse versie}
[Ricordi International SIR 20-023] (45 rpm)

1966: Marie Laforêt (Orchestre direction André Popp) getiteld La voix du silence {Franse versie}
[Festival DN 703 S]

1966: Mike Liddell & Gli Atomi getiteld La tua immagine {Italiaanse versie}
[arc AN 4077]

1966: Hugh Masekela op de LP: Hugh Masekela’s Next Album
[MGM Records SE 4415]

1966: Jane Morgan (Arranged and Conducted by Frank Hunter) op de LP: Fresh Flavor - A New Approach to the Big Hits
[Epic BN 26211]
[n°134 US album-hit]

(1966: Los Mustang (Otros discos de Los Mustang) getiteld El ritmo del silencio op de EP: Submarino amarillo {Spaanse versie}
[La voz de su Amo EPL 14.296]

1966: Bud Shank Featuring Chet Baker (Arranged & Conducted by Bob Florence) op de LP: Michelle
[World Pacific WPS-21840]
[n°56 US album-hit]

1966: Simon & Garfunkel op de LP: The Sounds of Silence
[Columbia CS 9269]
[n°21 US album-hit]

1967: Luisa Casali getiteld La tua immagine {Italiaanse versie}
[Fox HF 1015]

1967: Enrico Cíacci op de LP: Chitarra sessantasette {instrumentaal}
[RCA Italiana S18]

1967: Dino getiteld (Luis Enriquez e la sua orchestra) La tua immagine {Italiaanse versie}
[arc AN 4160]

1967: Soul Vendors & The Gaylads (Produced & Arranged by C.S. Dodd) getiteld Sound of Silence
[1-Studio SOS1010]

1968: Chet Atkins op de LP: Gold ‘68 Solid
[RCA Victor LSP 4061]

1968: Lana Cantrell op de LP: Lana!
[RCA Victor LSP 4026]
[n°166 US album-hit]

1968: Ray Conniff and The Singers op de LP: Honey
[Columbia CS 9661]
[n°22 US album-hit]

1968: Don Costa op de LP: Don Costa’s Instrumental Versions of Simon & Garfunkel
[Mercury SR-61177]

1968: Dino (Luis Enriquez e la sua orchestra) getiteld La tua immagine {Italiaanse versie}
[arc AN 4160]

1968: Carmen McRae (Arranged and Conducted by Shorty Rogers & Jimmy Jones) op de LP: The Sound of Silence
[Atlantic SD 8200]

1968: Gianni Morandi getiteld La tua immagine op de LP: Gianni 5 {Italiaanse versie}
[RCA Italia PSL 10432]

1968: The Mystic Moods Orchestra op de LP: Emotions {medley: Sound of Silence-Scarborough Fair/Canticle}
[Philips PHS-600-301]
[n°194 US album-hit]

1968: Simon & Garfunkel op de Original Sound Track Recording: The Graduate
[Columbia Masterworks OS 3180]
[n°1 US album-hit]

1968: Julius Wechter And The Baja Marimba Band (Arranged by Julius Wechter) op de LP: Fowl Play
[A&M Records SP-4136]
[n°168 US album-hit]

1969: Ed Ames op de LP: A Time for Living, A Time for Hope
[RCA LSP 4128]
[n°114 US album-hit]

1969: Ferrante & Teicher (with their Orchestra & Chorus Conductor by Nick Perito) op de LP: Midnight Cowboy
[United Artists UAS 6725]
[n°61 US album-hit]

1969: Barney Kessel op de LP: Feeling Free
[Contemporary S 7618]

1970: The Anita Kerr Singers (Conducted and arranged by Anita Kerr) op de LP: Simon and Garfunkel Songbook
[Philips 6303 005]

1970: Gershon Kingsley op de LP: Gershon Kingsley's First Moog Quartet
[Audio Fidelity AFSD 6234]

1970: The Ventures op de LP: The Ventures 10th Anniversary Album
[Liberty LST-35000]
[n°91 US album-hit]

1970: Edward Woodward (Arr. and Cond. by Zack Laurence) op de LP: This Man Alone
[DJM Records DJLPS-405]
[n°53 UK album-hit]

1971: Henry Mancini And His Concert Orchestra op de LP: Mancini Concert  {medley: Portrait of Simon and Garfunkel - Scarborough Fair/Canticle/The Sounds of Silence/Mrs. Robinson/El Condor Pasa/Bridge Over Troubled Water}
[RCA Victor LSP 4542]
[n°85 US album-hit]

1971: Peaches & Herb (Arrgd. & Cond. by Tony Camillo) getiteld The Sound of Silence
[Columbia 4-45386]
[n°100 US-hit]

1972: Arthur Fiedler and the Boston Pops Orchestra (All arrangements are by Richard Hayman) op de LP: Arthur Fiedler and the Boston Pops Orchestra play the Music of Paul Simon
[Polydor PD 5018]
[n°196 US album-hit]

1972: John Keating (LP: Space Experience
[EMI Columbia Q4TWO 393]

1974: Ami Aspelund getiteld Hiljaisuuden äänet op de LP: Ami {Finse versie}
[Delta DELP 3]

1974: James Last (Produktion und Arrangement: James Last op de LP: Violins in Love
[Polydor 2371 520]

1974: Paul Simon With Urubamba And The Jessy Dixon Singers op de LP: Paul Simon in Concert: Live Rhymin’
[Columbia PC 32855]
[n°33 US album-hit]

1974: Paul Simon
[Columbia 4-46038]
[n°50 US Easy-Listening-hit]
(live-opname afkomstig van het album Paul Simon in Concert: Live Rhymin’)

1975: Adriano Pappalardo getiteld Il suono del silenzio op de LP: Mi basta cosí {Italiaanse versie}
[RCA Italiana TPL 1 1159]

1979: Simon & Garfunkel op de Original Motion Picture Soundtrack: More American Graffiti
[MCA Records MCA2-11006]
[n°84 US album-hit]

1981: Gérard Lenorman (Réal et arrgts Guy Matteoni) getiteld Chanson d’innocence {Franse versie}
[kébec-disc KD-9122]
(Canadese persing)

1982: Simon & Garfunkel op de LP: The Concert in Central Park
[Warner Bros. 2BSK 3654]
(live-opname, opgenomen op 19 september 1981)
[n°6 US album-hit]

1986: Stanley Jordan op de LP: Standards Volume 1
[Blue Note BT-85130]
[n°116 US album-hit]

2007: 2ue getiteld La tua immagine {Italiaanse versie}
[Sony Music BMG (EAN-13: 0886971601329] (CD-single)
[releasedatum: 05-10-2007]
[n°35 hit in Italië]

2011: Pat Metheny op de CD: What’s It All About
[Nonesuch NONESUCH 527912-2]
[n°125 US album-hit]


ArtiestSimon & Garfunkel
 A-kant
Titel The Sounds Of Silence
Lengte 3:05
Componist(en) Paul Simon
Producer(s) Tom Wilson
 B-kant
Titel We've Got a Groovey Thing Goin'
Lengte 1:55
Componist(en) Paul Simon
Producer(s) Tom Wilson
 
Platenlabel CBS
Catalogusnr 1.977
Hoogste positie UK --
Hoogste positie US 1
Album The Sounds of Silence


Positieverloop