Nieuws
Welke zangers en zangeressen schakelden nog meer over naar het Nederlands

Douwe Bob maakt een uitstapje in het Nederlands

Douwe Bob maakt een uitstapje in het Nederlands
Douwe Bob  Anouk  Tatjana  Anita Meyer  Gerard Joling  Racoon  Maywood  Mouth & MacNeal  Glennis Grace  Lee Towers  Nick & Simon  Sandra & Andres  Bonnie St. Claire  Miss Montreal  Jaap Reesema  Waylon  Robert Long 

Douwe Bob en Meau komen de Top 40 binnen met hun samenwerking Nog Even Blijven. Voor Douwe Bob is het zijn negende Top 40-hit, maar de eerste waarop hij in het Nederlands zingt. Daarbij sluit hij zich aan bij een grote groep Nederlandse zangers en zangeressen die in het Engels of in een andere taal zijn begonnen, maar die vroeg of laat een uitstap of overstap naar de Nederlandse taal hebben gemaakt.

Van Bonnie St. Claire tot Racoon en van Gerard Joling tot Waylon. Ze werden allemaal bekend met Engelstalig repertoire, maar scoorden allemaal ook een of meerdere Nederlandstalige hits. Van sommigen zijn we bijna vergeten dat ze ook een Nederlandstalige hit hebben gehad, zoals Anita Meyer, en bij andere zijn we vergeten dat ze überhaupt ooit in het Engels zijn begonnen, zoals bij Robert Long. De bekendste zangeres die ooit een Nederlandstalig uitstapje maakte, is zonder twijfel Anouk. Zij scoorde in 2015 haar eerste Nederlandstalige hit met Dominque en later volgden nog een geheel Nederlandstalig album en een Nederlandstalig duet met Tino Martin

Net als Anouk maakt Douwe Bob zijn uitstapje naar het Nederland redelijk laat in zijn carrière. Dat kunnen we op drie manieren laten zien. Aan de hand van de periode tussen de eerste Top 40-hit en de eerste Nederlandstalige hit, maar ook op basis van hoeveel hits hij scoorde voor zijn eerste Nederlandstalige hit of basis van hoeveel Top 40-punten hij voor dat moment al verzameld had. Op elke manier hebben we een top 10 samengesteld en in elk lijstje is Douwe Bob vertegenwoordigd. Je vindt de lijstjes hieronder.

Voor deze overzichten hebben we alleen artiesten meegerekend van wie Nederlands de moedertaal is. Vicky Leandros en Sandra Kim scoorden bijvoorbeeld allebei ooit een Nederlandstalige hit nadat ze eerst een of meerdere hits in een andere taal hadden gezongen, maar die vinden we toch in een andere categorie thuishoren. Daarnaast hebben we alleen vocalisten meegeteld en geen producers. Daarom ontbreken Armin Van Buuren, Hardwell en DJ Paul Elstak in deze lijsten, ondanks dat ze ooit een Nederlandstalige hit hebben gehad.

Nederlandse artiesten met de meeste punten voordat ze hun eerste Nederlandstalige hit scoorden

Deze lijst geeft misschien wel het beste weer hoe groot de status van een bepaalde act was voor die zijn Nederlandstalige uit- of overstap maakte. 

1. Anouk
8715 punten voordat zij in 2015 haar eerste Nederlandstalige hit scoorde met Dominique

2. Anita Meyer
2128 punten voordat zij in 1993 haar eerste Nederlandstalige hit scoorde met Het Spijt Me

3. Racoon
2040 punten voordat zij in 2012 hun eerste Nederlandstalige hit scoorden met Oceaan

4. Gerard Joling*
1945 punten voordat hij in 1994 zijn eerste Nederlandstalige hit scoorde met Liefde Op Het Eerste Gezicht

5. Mouth & MacNeal
1668 punten voordat zij in 1974 hun eerste Nederlandstalige hit scoorden met Ik Zie Een Ster

6. Nick & Simon**
1657 punten voordat zij in 2009 hun eerste Nederlandstalige hit scoorden met Santa's Party

7. Maywood
1622 punten voordat zij in 1990 hun eerste Nederlandstalige hit scoorden met Ik Wil Alles Met Je Delen

8. Douwe Bob
1551 punten voordat hij in 2025 zijn eerste Nederlandstalige hit scoorde met Nog Even Blijven

9. Sandra & Andres
1427 punten voordat zij in 1972 hun eerste Nederlandstalige hit scoorden met Als Het Om De Liefde Gaat

10. Bonnie St. Claire
1225 punten voordat zij in 1975 haar eerste Nederlandstalige hit scoorde met Een Heel Gelukkig Kerstfeest

Nederlandse artiesten met de meeste hits voordat ze hun eerste Nederlandstalige hit scoorden

We kunnen de artiesten ook sorteren op het aantal hits dat ze hebben gehad. Artiesten die niet zo'n grote hits scoorden, maar wel vaak in de Top 40 stonden, hebben daarbij iets meer voordeel.

1. Anouk
33 hits voordat zij in 2015 haar eerste Nederlandstalige hit scoorde met Dominique

2. Anita Meyer
17 hits voordat zij in 1993 haar eerste Nederlandstalige hit scoorde met Het Spijt Me

3. Gerard Joling*
12 hits voordat hij in 1994 zijn eerste Nederlandstalige hit scoorde met Liefde Op Het Eerste Gezicht

4. Racoon
10 hits voordat zij in 2012 hun eerste Nederlandstalige hit scoorden met Oceaan

4. Maywood
10 hits voordat zij in 1990 hun eerste Nederlandstalige hit scoorden met Ik Wil Alles Met Je Delen

6. Nick & Simon**
9½ hit voordat zij in 2009 hun eerste Nederlandstalige hit scoorden met Santa's Party

7. Lee Towers
9 hits voordat hij in 1992 zijn eerste Nederlandstalige hit scoorde met Ik Wou Dat Ik Voor Één Keer In M’n Leven

8. Douwe Bob
8 hits voordat hij in 2025 zijn eerste Nederlandstalige hit scoorde met Nog Even Blijven

9. Mouth & MacNeal
7 hits voordat zij in 1974 hun eerste Nederlandstalige hit scoorden met Ik Zie Een Ster

10. Sandra & Andres
6 hits voordat zij in 1972 hun eerste Nederlandstalige hit scoorden met Als Het Om De Liefde Gaat

10. Bonnie St. Claire
6 hits voordat zij in 1975 haar eerste Nederlandstalige hit scoorde met Een Heel Gelukkig Kerstfeest

10. Miss Montreal
6 hits voordat zij in 2013 haar eerste Nederlandstalige hit scoorde met Hoe

*Gerard Joling scoorde in 1988 een hit met zijn songfestivalinzending Shangri-La. Die is voor dit overzicht niet meegeteld, omdat op de single de Engelstalige versie destijds op de A-kant stond en de Nederlandse versie op de B-kant. We hebben de Engelstalige uitvoering dus als de hitversie beschouwd.

**Bij Nick & Simon zijn de punten van Het Masker meegeteld tot en met week 50 van 2009. Pas vanaf week 51 werd Het Masker een dubbelnotering met de Engelstalige kersthit Santa's Party.

Nederlandse artiesten met de langste periode tussen hun Top 40-debuut en hun eerste Nederlandstalige hit

Deze lijst kijkt niet naar het succes van een artiest, maar puur naar de periode tussen de eerste Top 40-hit en de eerste Nederlandstalige hit. Hoeveel hits hij of zij in de tussenliggende periode hebben gescoord is hierbij van geen belang.

1. Tatjana
19 jaar en 264 dagen tussen haar eerste hit Chica Cubana (1988) en haar eerste Nederlandstalige hit Ik Laat Je Gaan (2008)

2. Anouk
17 jaar en 343 dagen tussen haar eerste hit Nobody's Wife (1997) en haar eerste Nederlandstalige hit Dominique (2015)

3. Anita Meyer
17 jaar en 182 dagen tussen haar eerste hit The Alternative Way (1976) en haar eerste Nederlandstalige hit Het Spijt Me (1993)

4. Glennis Grace
16 jaar en 155 dagen tussen haar eerste hit I'm Gonna Be Strong (1994) en haar eerste Nederlandstalige hit Afscheid (2011)

5. Lee Towers
16 jaar en 57 dagen tussen zijn eerste hit It's Raining In My Heart (1976) en zijn eerste Nederlandstalige hit Ik Wou Dat Ik Voor Één Keer In M'n Leven (1992)

6. Douwe Bob
12 jaar en 342 dagen tussen zijn eerste hit Multicoloured Angels (2012) en zijn eerste Nederlandstalige hit Nog Even Blijven (2025)

7. Waylon
12 jaar en 342 dagen tussen zijn eerste hit Wicked Way (2009) en zijn eerste Nederlandstalige hit Tussen Jou En Mij (2022)

8. Robert Long
11 jaar en 246 dagen tussen zijn eerste hit Let Us Try (1973) en zijn eerste Nederlandstalige hit Heeft Een Kind Een Toekomst (1984)

9. Maywood
10 jaar en 169 dagen tussen hun eerste hit You Treated Me Wrong (1979) en hun eerste Nederlandstalige hit Ik Wil Alles Met Je Delen (1990)

10. Jaap Reesema
10 jaar en 162 dagen tussen zijn eerste hit Don't Stop Believin' (2010) en zijn eerste Nederlandstalige hit Nu Wij Niet Meer Praten (2020)

(17-09-2025)

Sta Top 40 toe om nieuws en updates te sturen