Nieuws
Top 4

Top 4: 2 versies op 1

Top 4: 2 versies op 1
Paul De Leeuw  Laura Pausini  2 Unlimited  Smokie  Gompie  Frenna  Lil Kleine  Abel 

Frenna en Lil Kleine voeren de Top 40 aan met Verleden Tijd. Dat nummer is een bewerking van de nummer 1-hit Onderweg van Abel uit 2000. Het is niet voor het eerst dat twee versies van een compositie allebei op nummer 1 terechtkomen. Het gebeurde vier keer eerder.

1 LOLA- the kings
gevolgd door LOLA (LIVE)- the kinks
Eind 1980 waren The Kinks te gast in Nederland. Tussen 18 en 20 november trad de Britse rockgroep op in achtereenvolgens De Vereeniging in Nijmegen, Muziekcentrum Vredenburg in Utrecht en De Doelen in Rotterdam. De concerten maakten deel uit van hun One For The Road-tournee, waarin ze hun grootste hits speelden. Lola, hun vierde nummer 1-hit uit 1970, mocht daarbij als publieklieveling natuurlijk niet ontbreken. De optredens waren een groot succes en een week later kwam Lola opnieuw binnen in de Top 40. Niet de studioversie uit 1970, maar een live-opname die op 23 september 1979 was opgenomen tijdens een optreden in Rhode Island. Deze opname was uitgebracht ter promotie van het livealbum One For The Road. In januari 1981 stond de live-uitvoering van Lola vier weken op nummer 1 in de Top 40, één weekje langer dan de originele versie destijds in 1970.

2 LA SOLITUDINE- laura pausini
gevolgd door IK WIL NIET DAT JE LIEGT- paul de leeuw
Op 30 oktober 1993 zong Paul De Leeuw aan het slot van zijn Schreeuw Van De Leeuw een Nederlandstalige cover van La Solitudine. Met dat liedje had Laura Pausini in februari van dat jaar het jongerenklassement van het prestigieuze San Remofestival gewonnen en kort daarna een Italiaanse nummer 1-hit gescoord. Toen Paul De Leeuw zijn cover op televisie zong, was het Italiaanse origineel echter nog niet opgepikt. La Solitudine bereikte pas in november de Tipparade en de Top 40 en steeg in de eerste week van januari 1994 naar de eerste plaats. Na slechts één week moest het nummer al plaatsmaken voor de cover Ik Wil Niet Dat Je Liegt van Paul De Leeuw, die ondertussen ook op single was uitgebracht. De Leeuw hield het maar liefst acht weken op nummer 1 vol. Daarbij moet wel gezegd worden, dat Ik Wil Niet Dat Je Liegt ondersteund werd door de dubbele A-kant Waarheen Waarvoor, dat hij zong als zijn typetjes Annie en Bob De Rooy.

3 NO LIMIT- 2 unlimited
gevolgd door NO LIMIT- irene moors & de smurfen
1995 was het jaar van de Smurfenhouse. Het concept was simpel. Neem een dikke hit. Maak er een Nederlandstalige tekst op. Let daarbij niet op de inhoud van de oorspronkelijke tekst, maar zorg dat de klanken overeenkomen. Verhoog de stem van de studiozanger subtiel. Zorg dat je muziek gepromoot wordt bij Telekids en klaar! Je moet er maar op komen. De Smurfenhits kwamen uit de koker van het productiebedrijf Cat Music, dat in 1981 al eens een nummer 1-hit had afgeleverd met De Nederlandse Sterre Die Strale Overal van Rubberen Robbie. Verder zat Cat Music ook achter de hits van onder meer Master Genius, Video Kids en Ome Henk. De eerste hit die versmurft werd, was No Limit van 2 Unlimited, dat in 1993 vijf weken de hitlijst had aangevoerd. De Smurfen deden het zelfs ietsje beter, want hun uitvoering stond zes weken op 1.

4 LIVING NEXT DOOR TO ALICE- smokie
gevolgd door ALICE, WHO THE X IS ALICE?- gompie
No Limit van De Smurfen werd op de nummer 1-positie afgelost door een andere bewerking van een oude nummer 1-hit. Het gaat om Alice, Who The X Is Alice van Gompie. In feite verschilde dat nummer maar weinig van de originele versie, Living Next Door To Alice van Smokie uit 1977, maar er was één wezenlijk verschil. Telkens na de regel 'Living next door to Alice' wordt de muziek weggedraaid, waarna een menigte scandeert: "Alice? Who the fuck is Alice?" Ook hier geldt: je moet er maak op komen. De actnaam Gompie is vernoemd naar het Nijmeegse café waar huis-dj Onno Pelser zijn publiek vermaakte met deze versie. Voor de singleversie werd het nummer opnieuw ingezongen door niemand minder dan Peter Koelewijn, die daardoor zijn eerste nummer 1-hit in de Top 40 te pakken had. Het nummer stond vijf weken op de eerste plaats, twee weken langer dan de oorspronkelijke versie van Smokie in 1977. Het Who The X Is Alice-idee is overigens niet ontstaan in Nederland. In mei 1994 stond Smokie zelf al vijf weken in de Ierse Top 75 met een eigen uitvoering van Alice Who The F**k Is Alice?. Desondanks had de versie van Gompie in 1995 meer internationaal succes.

(27/09/2018)

Alle Top 40-hits

Details Roxy Dekker - Sugardaddy
Details Cyril - Stumblin' In
Details Dasha - Austin
Details Benson Boone - Beautiful Things
Details Joost - Europapa
Details Beyoncé - Texas Hold 'em
Details Noah Kahan - Stick Season
Details Teddy Swims - The Door
Details Mark Ambor - Good To Be
Details Frenna - Pretty Girls
Details Mr. Belt & Wezol - It's Not Right But It's Okay
Details Meau - Stukje Van Mij
Details Dua Lipa - Training Season
Details Rondé - Undecided
Details Lost Frequencies & Bastille - Head Down
Details Douwe Bob - Nothing To Lose
Details Artemas - I Like The Way You Kiss Me
Details David Guetta & OneRepublic - I Don't Wanna Wait
Details Hozier - Too Sweet
Details Di-Rect - My Blood
Details Michael Marcagi - Scared To Start
Details Alex Warren - Before You Leave Me
Details Dua Lipa - Illusion
Details Zerb, Sofiya Nzau / Zerb, Tiësto & Sofiya Nzau - Mwaki / Mwaki - Tiësto's VIP Mix
Details Taylor Swift feat. Post Malone - Fortnight
Details Ofenbach feat. Norma Jean Martine - Overdrive
Details Tino Martin & Anouk - Voor Je 't Weet
Details Kygo with Ava Max - Whatever
Details Chef'Special - Fly Like Me
Details La Fuente - Ratata
Details Oscar and The Wolf - Angel Face
Details Becky Hill - Outside Of Love
Details Flemming, Zoë Tauran, Ronnie Flex - Alles Op Gevoel
Details Hannah Mae - Waterdicht
Details Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà - Pedro
Details Ariana Grande - We Can't Be Friends (Wait For Your Love)
Details Galantis, David Guetta & 5 Seconds Of Summer - Lighter
Details Purple Disco Machine & Ásdís - Beat Of Your Heart
Details Chef'Special - Speed Of Light
Details Claude - Écoutez-Moi