Twee maanden geleden liet Enrique Iglesias weten dat hij een Engelse vertaling van Duele El Corazon niet zag zitten.
Hij probeerde het wel, maar was toen niet tevreden met het eindresultaat. Inmiddels heeft hij zeker de helft van het nummer alsnog van een Engelstalige tekst voorzien, waarmee het nummer nu een officiële Spanglish-uitvoering heeft. Op het nummer is de rol van rapper Wisin’ uitgespeeld en zijn Tinashe en Javada te horen. "I know that you want me... Think of the perfect sex you and i can make." Dat hadden we in de vorige Spaanstalige versie nog niet zo begrepen...Het is inmiddels de vierde officiële remix die van het nummer verschijnt. Zo was er al versie met Arcangel en Javada en eerder deze maand een remix met Gente De Zona.
Duele El Corazon is de eerste single van het elfde album van Iglesias en de opvolger van Sex And Love uit 2014. Op het nieuwe album zal een combinatie van Spaanstalige en Engelstalige nummers komen. Wanneer het verschijnt is nog niet duidelijk.