Terug

Aime-Moi (Love Me)

Sandra & Andres

1973

jaar
Top 40

12

piekpositie
Top 40

6

weken
Top 40

117

punten
Top 40

youtube video placeholder
Titel A-kant

Aime-Moi

Lengte A-kant

3:01

Componist(en) A-kant

A. Holten, H. van Hemert

Producer(s) A-kant

Hans van Hemert

Engineer(s) A-kant

John v.d. Houten

Titel B-kant

Land Of Gold

Lengte B-kant

2:50

Componist(en) B-kant

A. Holten, H. van Hemert

Producer(s) B-kant

Hans van Hemert

Engineer(s) B-kant

John v.d. Houten

Platenlabel

Philips

Catalogusnr

6012 323

Album

True Love

Luister de Top 40-hits Luister de Top 40 op Spotify

Songtekst

It's kinda hard to translate your feelings
Into the words that can't do wrong
One fears to show one's intimite feelings
We'll explain you in this song

Aime-moi
Tu sais il faut que tu m'aimes
Il ne faut pas que tu dis
Les mots en Français comme ci
Ah non non non
C'est trop bon ton

Love me
It's hard to say: will you love me
When you say those words in French
You'll be easier in trance
Than when you say
Them all so straight
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

That's how it all began, oh so prudent
I'm glad I knew these foreign words
It's long ago, I still was a student
You're my everything on earth

Aime-moi
Tu sais il faut que tu m'aimes
Il ne faut pas que tu dis
Les mots en Français comme ci
Ah, non non non
C'est trop bon ton

Love me
It's hard to say: will you love me
When you say those words in French
You'll be easier in trance
Than when you say
Them all so straight

Aime-moi
Tu sais il faut que tu m'aimes
When you say those words in French
You'll be easier in trance
Than when you say
Them all so straight
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Mmm mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm mmm

Alle Top 40-hits

Details Alex Warren - Ordinary
Details Ed Sheeran - Azizam
Details Lustrum U.V.S.V./N.V.V.S.U., Jopke Van Dobbenburgh & Roeland Beelen / Roeland Beelen & Lil Kleine - Lotje / Lotje - Lil Kleine Remix
Details Frenna feat. Shallipopi - Zaazaa
Details David Guetta & Sia - Beautiful People
Details Calvin Harris featuring Clementine Douglas - Blessings
Details Zoë Livay feat. Snelle - Ik Zing
Details WizTheMc & Bees & Honey / WizTheMc & Bees & Honey with Tyla - Show Me Love
Details Afrojack - Never Forget You
Details Lola Young - Messy
Details Ravyn Lenae - Love Me Not
Details Miley Cyrus - End Of The World
Details Damiano David - Born With A Broken Heart
Details Ed Sheeran - Sapphire
Details Alex Warren & Jelly Roll - Bloodline
Details Samuel Welten - Echte Liefde Is Te Koop
Details Benson Boone - Mystical Magical
Details Samuel Welten - Alles Kan Kapot
Details Sabrina Carpenter - Manchild
Details Robert Van Hemert - Mona Lisa
Details Douwe Bob - Funny
Details Effe Serieus - Baila De Gasolina
Details Hugel, David Guetta, Kehlani, Daecolm - Think Of Me
Details Emma Heesters - Alles Wordt Beter
Details Nate Smith - Fix What You Didn't Break
Details Morgan Wallen & Tate McRae - What I Want
Details Suzan & Freek - Lichtje Branden
Details Moliy, Silent Addy, Skillibeng & Shenseea - Shake It To The Max (Fly) - Remix
Details Pommelien Thijs - Atlas
Details Son Mieux - It's Only Love
Details Tino Martin - Met Of Zonder Jou
Details Lewis Capaldi - Survive
Details Benson Boone - Sorry I'm Here For Someone Else
Details Shaboozey & Myles Smith - Blink Twice
Details Martin Garrix & Lauv - Mad
Details Guus Meeuwis & Maksim - Sparen Voor De Nacht
Details Tommy Cash - Espresso Macchiato
Details Mart Hoogkamer - In De Naam Van
Details Lady Gaga - Abracadabra
Details Kris Kross Amsterdam, André Hazes Jr. & Tabitha - Ze Komt Uit Amsterdam