Terug

Teygo Makandra

Ruth Jacott & Hans Vermeulen

1992

jaar
Top 40

20

piekpositie
Top 40

4

weken
Top 40

54

punten
Top 40

youtube video placeholder

In 1990 vond er een vliegramp plaats op luchthaven Zanderije bij Paramaribo. Ruth Jacott & Hans Vermeulen namen toen “Teygo Makandra” op. Het nummer bleef toen steken in de Tipparade.

In 1992 werd het nummer opnieuw uitgebracht, naar aanleiding van het neerstorten van een El Al vrachtvliegtuig op twee flatgebouwen in de Bijlmermeer in Amsterdam (4 oktober 1992).

A-kant Titel

Teygo Makandra

A-kant Lengte

05'17

A-kant Componist(en)

Humphrey Campbell & Hans Vermeulen

A-kant Producer(s)

Hans Vermeulen

A-kant Engineer(s)

Hans Vermeulen

B-kant titel

Teygo Makandra (Instr.)

B-kant lengte

05'13

B-kant componist(en)

Humphrey Campbell & Hans Vermeulen

B-kant producer(s)

Hans Vermeulen

B-kant engineer(s)

Hans Vermeulen

Platenlabel

RCA

Hoogste positie UK

-

Hoogste positie US

-

Luister de Top 40-hits Luister de Top 40 op Spotify

Songtekst

Alles lijkt weer zoals 't was in Suriname
En 't leven gaat weer door in Nederland
't Is al bijna weer geschiedenis
Of 't leed al lang geleden is
En ogenschijnlijk is er niets meer aan de hand

Nelek owruten kon baka in Sranankondre
Libe koyr'in safri pasi ini Blanda
Nelek granwe sari yurupsa
Pkinso moratron hitoria mana maskradu e
Koi yu ai bika

Voor al die namen
Voor Holland en Suriname
Voor altijd samen
Voor wie er achter gebleven is
Geef ze vertrouwen
En zeg dat we van ze houen
En alles geven voor wat er verder te leven is
Maar in bijna ieder huis in Suriname
En in zo goed als elke straat in Nederland
Moet 't ergste nog beginnen
Zit 't nog allemaal van binnen
Daar dreunt de klap nog altijd
En staat alles nog in brand

Aladatin furu hoso in Sranankondre
Kande moro dain praseri ini Blanda
Ina dipi fu den ati
Ala pengang ala lasi
Marki dipi koti kwet kwet no tu psa

Voor al die namen
Voor Holland en Suriname
Voor altijd samen
Voor wie er achter gebleven is
Geef ze vertrouwen
En zeg dat we van ze houen
En alles geven voor wat er verder te leven is

Gi den sowtnengre
Gi Bland 'nga Sranankondre
Teygo Makandra
Yepi fu tyari na kroysi f'den
Gi den furtrow
Lob'anga krakti now
Teygo Makandra
Mek libi warti fu alaten
Teygo Makandra

Voor wat er verder te leven, te geven
Samen voor wie er achter gebleven is...

Alle Top 40-hits

Details Cyril - Stumblin' In
Details Dasha - Austin
Details Sabrina Carpenter - Espresso
Details Mark Ambor - Belong Together
Details Alex Warren - Before You Leave Me
Details Roxy Dekker - Sugardaddy
Details David Guetta & OneRepublic - I Don't Wanna Wait
Details Dua Lipa - Training Season
Details Eminem - Houdini
Details Post Malone feat. Morgan Wallen - I Had Some Help
Details Myles Smith - Stargazing
Details Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà - Pedro
Details Shaboozey - A Bar Song (Tipsy)
Details Yves Berendse - Terug In De Tijd
Details Zerb, Sofiya Nzau / Zerb, Tiësto & Sofiya Nzau - Mwaki / Mwaki - Tiësto's VIP Mix
Details Tino Martin & Anouk - Voor Je 't Weet
Details Kris Kross Amsterdam & Inna - Queen Of My Castle
Details Bankzitters feat. Roxy Dekker - Huisfeestje
Details Benson Boone - Beautiful Things
Details La Fuente - Ratata / Ratata - Outsiders Remix
Details Joost - Europapa
Details Benson Boone - Slow It Down
Details Rondé - Undecided
Details Beyoncé - Texas Hold 'em
Details Armin Van Buuren & Chef'Special - Larger Than Life
Details Teddy Swims - The Door
Details Donnie & Snollebollekes - Engelengezang
Details Di-Rect - My Blood
Details Robert Van Hemert - Zoet Zout Zuur
Details Mr. Belt & Wezol - It's Not Right But It's Okay
Details Purple Disco Machine & Ásdís - Beat Of Your Heart
Details Kygo with Zak Abel & Nile Rodgers - For Life
Details Joost - Luchtballon
Details Douwe Bob - Nothing To Lose
Details Suzan & Freek - Verleden Tijd
Details Frenna / Frenna feat. Jonna Fraser & Emms - Pretty Girls / Pretty Girls (Remix)
Details Dua Lipa - Illusion
Details Billie Eilish - Lunch
Details Rolf Sanchez - Un Chance
Details Flemming - Hoop Dat Jij Me Mist