Terug

Tie Your Mother Down

Queen

1977

jaar
Top 40

14

piekpositie
Top 40

6

weken
Top 40

106

punten
Top 40

youtube video placeholder

De plaat en z'n verhaal (i.e. een vrije vertaling):
Schat, ik heb grote plannen voor vanavond, trek je mooiste jurk aan, gooi je haar los en ga met me mee. Jij ziet er geweldig uit, ik ben helemaal in topvorm, dus gaat het vanavond echt gebeuren. Alsof we twee schoolkinderen zijn, op hun allereerste afspraakje. Het enige probleem is dat je ouders proberen om roet in het eten te gooien. Van je moeder mag je niet met mij omgaan en je vader ziet me al helemaal niet zitten. En daardoor kook ik van binnen intussen van woede. Ik ben namelijk echt niet van plan om jou op te geven alleen maar omdat je ouders niks van me moeten hebben. 'Je bent niks waard', zeiden ze tegen me toen ik ze voor het eerst ontmoette. Het enige dat ik nu nog van ze te horen krijg, is 'Wegwezen!'. Ik geloof niet dat ze ooit nog iets normaals tegen me zullen zeggen, maar ik laat me niet op m'n kop zitten door die lui. Ik bepaal zelf wel wat ik doe. Let maar eens op hoe ik een einde maak aan al dat gezeur vanavond door gewoon met jou uit te gaan. Je ouders kunnen dan wel m'n hele verdere leven een plaag voor me blijven, ik laat me niet door ze uit het veld slaan. Waarom begrijpen ze nou niet dat ik een doodgewone, vredelievende jongen ben die niets anders wil dan het allerbeste voor hun dochter? Maar ja, tot dat moment misschien ooit aanbreekt, is het iets tussen jou en mij. En je moeder? Laat die maar lekker thuis zitten kniezen. Plak je broertje maar achter het behang en laat je vader maar gewoon de klere krijgen. Zolang ze maar niet tussen jou en mij in komen staan.

Artiest

Queen

A-kant Titel

Tie Your Mother Down

A-kant Componist(en)

May

A-kant Producer(s)

Queen

A-kant Engineer(s)

Mike Stone

B-kant titel

You And I

B-kant componist(en)

Deacon

B-kant producer(s)

Queen

B-kant engineer(s)

Mike Stone

Platenlabel

EMI

Album

A Day At The Races

Luister de Top 40-hits Luister de Top 40 op Spotify

Songtekst

Get your party gown and get your pigtail down
And get your heart beatin' baby
Got my timin' right I got my act all tight

It's gotta be tonight
My little school babe
Your momma says you don't
And your daddy says you won't
And I'm boilin' up inside
Ain't no way I'm gonna lose out this time

Tie your mother down <2x>
Lock your daddy out of doors
I don't need him nosin' around
Tie your mother down <2x>
Give me all your love tonight

'You're such a dirty louse go get outa my house'
That's all I ever get from your family ties
In fact I don't think I ever heard
A single little civil word from those guys
I don't give a light
I'm gonna make out all right
I've got a sweetheart hand
To put a stop to all that
Snipin' and grousin'

Tie your mother down <2x>
Take your little brother swimmin'
With a brick that's all right
Tie your mother down <2x>
Or you ain't no friend of mine

Your momma and your daddy
Gonna plague me till I die
I can't understand it
'Cause I'm a peace lovin' guy
Tie your mother down <2x>
Get that big big big big big big
Daddy out the door
Tie your mother down yeah
Tie your mother down
Give me all your love tonight
All your love tonight

Alle Top 40-hits

Details Cyril - Stumblin' In
Details Dasha - Austin
Details Mark Ambor - Belong Together
Details Sabrina Carpenter - Espresso
Details Alex Warren - Before You Leave Me
Details Roxy Dekker - Sugardaddy
Details Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà - Pedro
Details Dua Lipa - Training Season
Details David Guetta & OneRepublic - I Don't Wanna Wait
Details Joost - Europapa
Details Post Malone feat. Morgan Wallen - I Had Some Help
Details Teddy Swims - The Door
Details Zerb, Sofiya Nzau / Zerb, Tiësto & Sofiya Nzau - Mwaki / Mwaki - Tiësto's VIP Mix
Details Beyoncé - Texas Hold 'em
Details Rondé - Undecided
Details Shaboozey - A Bar Song (Tipsy)
Details Benson Boone - Beautiful Things
Details Tino Martin & Anouk - Voor Je 't Weet
Details Mr. Belt & Wezol - It's Not Right But It's Okay
Details Kris Kross Amsterdam & Inna - Queen Of My Castle
Details Frenna / Frenna feat. Jonna Fraser & Emms - Pretty Girls / Pretty Girls (Remix)
Details Benson Boone - Slow It Down
Details La Fuente - Ratata
Details Myles Smith - Stargazing
Details Di-Rect - My Blood
Details Purple Disco Machine & Ásdís - Beat Of Your Heart
Details Yves Berendse - Terug In De Tijd
Details Billie Eilish - Lunch
Details Dua Lipa - Illusion
Details Kygo with Zak Abel & Nile Rodgers - For Life
Details Robert Van Hemert - Zoet Zout Zuur
Details Douwe Bob - Nothing To Lose
Details Donnie & Snollebollekes - Engelengezang
Details Rolf Sanchez - Un Chance
Details Armin Van Buuren & Chef'Special - Larger Than Life
Details Suzan & Freek - Verleden Tijd
Details Eminem - Houdini
Details Flemming - Hoop Dat Jij Me Mist
Details Artemas - I Like The Way You Kiss Me
Details Chef'Special - Fly Like Me