De video die ondertiteld is in het Engels, is na amper een dag al meer dan een miljoen keer bekeken.
In de videoclip voor het nummer Quand C’est? vecht de zanger tegen een groot zwart en angstaanjagend monster. Een metafoor voor de ziekte kanker. Uiteindelijk verliest de Belgische zanger het gevecht.De ziekte is geen onbekende voor Stromae. Zowel zijn vader als moeder hebben te maken met de vreselijke ziekte. Zo zingt hij in het nummer: “ Ja, we kennen elkaar goed. Je hebt mijn moeder al willen pakken, je bent begonnen met haar borsten. En dan de longen van mijn vader, weet je nog?” In de clip is het dus de beurt aan Stromae. (15-09-2015)
