Coverafbeelding Zouk Machine - Maldòn
  • Statistieken
  •   11 weken
  •   9 piekpositie
  •   236 punten
  •   1990

Artiestinformatie

Land   Guadeloupe

In 1986 werd Zouk Machine opgericht door de twee leden van Experience 7, Guy Houllier en Yves

Honore en nog drie vrouwen Joëlle Ursull, Christiane Obydol, Dominique Zorobabel. Het debuutalbum

genaamd Sové Lanmou verscheen in 1986.


Joëlle Ursull verliet de groep en ging solo verder. Begin jaren 90 kwam Jane Fostin bij de groep. Zouk

Machine scoorden vooral hits in Frankrijk, maar met de single Maldòn scoorde de groep een wereldhit.


In 1995 kwam de platenmaatschappij BMG met het album Best of Zouk Machine om de groep uit een

crisis te halen, maar helaas mocht het niet baten. Vlak daarna werd de groep opgeheven.

Songtekst

La musique dans la peau

Ka sa yé misyé bobo
Fo pa'w kon-prann bibi sé on kouyon
Si tout lé mwen o founo
Fo' wa tann vou on jou ké ni maldòn

Nétwayé, baléyé
Astiké kaz la toujou penpan
Ba'w manjé, baw lanmou
E pou vou an kafey an chantan (Ya ya yé yé)

Ka sa yé misyé bobo
Pa mandé bibi rété kon madòn
Menn si an fé on ti solo
On sav ké sé toujou vou ka kontrol

Byen dé fwa, an té vié
Enprovizé e fé on ti boujé
An kaz la, ka rété
Ka santi mwen kon si an prizonyé

Pa mé lé mwen kon sa ké ni maldòn, ha
Pa fé mwen, pa fé mwen, wo ho
Si'wvié ké pou nou dé sa kontinué
Ban fil pou mwen pé boujé (Ya ya yé yé)

Pa mé lé mwen kon sa ké ni maldòn, ha
Pa fé mwen, pa fé mwen, wo ho
Si'wvié ké pou nou dé sa kontinué
Ban fil pou mwen pé boujé (Ya ya yé yé)

Ka sa yé misié bobo
Hum, bibi enmé mizik ki chébran
Lazé, cassette vidéo
Ka méné mwen iwen pou on ti moman

Nétwayé, baléyé
Astiké kaz la toujou penpan
Ba'w manjé, baw lanmou
E pou vou an kafey an chantan (Ya ya yé yé)

Pa mé lé mwen kon sa ké ni maldòn, ha
Pa fé mwen, pa fé mwen, wo ho
Si'wvié ké pou nou dé sa kontinué
Ban fil pou mwen pé boujé (Ya ya yé yé)

Pa mé lé mwen kon sa ké ni maldòn, ha
Pa fé mwen, pa fé mwen, wo ho
Si'wvié ké pou nou dé sa kontinué
Ban fil pou mwen pé boujé (Ya ya yé yé)

Wi-ah na, ya ya yé yé
Wi-ah na, ya ya yé yé

Ya ya yé yé
Ya ya yé yé
Ya ya yé yé
La musique dans la peau

Pa mé lé mwen kon sa ké ni maldòn, ha
Pa fé mwen, pa fé mwen, wo ho
Si'wvié ké pou nou dé sa kontinué
Ban fil pou mwen pé boujé (Ya ya yé yé)

Wi-ah na, ya ya yé yé

Ya ya yé yé
Ya ya yé yé
Ya ya yé yé
La musique dans la peau

Ya ya yé yé
Ya ya yé yé
Ya ya yé yé
La musique dans la peau

Ya ya yé yé
Ya ya yé yé
Ya ya yé yé
La musique dans la peau

Ya ya yé yé
Ya ya yé yé
Ya ya yé yé
La musique dans la peau

Songinformatie

ArtiestZouk Machine
 A-kant
Titel Maldon (Remix)
Componist(en) G. Houllier, Y. Honore, G. Houllier, Y. Honore
 B-kant
Titel Lanmou Soley
Componist(en) G. Houllier, Y. Honore, G. Houllier, Y. Honore
 
Platenlabel Ariola
Catalogusnr 112 651

Positieverloop