Jealous Guy - A Tribute
Roxy Music
1981
jaar
Top 40
7
piekpositie
Top 40
10
weken
Top 40
233
punten
Top 40
Cover van: John Lennon - Jealous Guy (1971).
De plaat en z'n verhaal (i.e. een vrije vertaling):
'k Heb geen idee wat me precies is overkomen. Ik denk dat ik onbewust aan het verleden werd herinnerd en dat er daardoor diep van binnen iets is bij me losgekomen. Alsof m'n hart sneller ging slaan bij elke herinnering aan hoe het vroeger precies was. Langzaam maar zeker raakte ik de controle over mezelf kwijt en voor ik het wist, had dat verlangen naar vroeger me compleet in z'n macht, er viel niets tegen te doen. Als jij maar weet dat ik je geen pijn heb willen doen, echt niet. Ik heb je niet willen zien huilen om wat er is gebeurd, het ligt aan mij, niet aan jou. Wat er precies de reden is geweest van onze breuk, weet ik nog steeds niet zeker; misschien was het mijn onzekerheid, daar heb ik wel vaker last van. Of misschien was ik bang dat je niet genoeg van me hield. Alleen de gedachte daaraan bezorgde me paniekaanvallen. Het ging zelfs zover dat ik probeerde uit te zoeken of je niets voor me verborg. Als we samen waren, deed ik m'n best om iets in je blik te ontdekken dat daarop zou wijzen, maar natuurlijk vond ik niets, om de simpele reden dat je niets voor me te verbergen had. Ík was juist degene die iets moest opbiechten en ja, dat heb ik nu gedaan. Geloof me, ik heb je zeker niet opzettelijk willen kwetsen, maar wat ik heb gedaan, is onvergeeflijk. Het enige excuus dat ik kan aanvoeren, is dat ik nou eenmaal erg jaloers ben aangelegd. Ik was bang dat jij iets met een ander zou hebben en daardoor was ik even mezelf niet meer. En omdat ik zo'n jaloerse kerel ben, ben jij nu voorgoed uit m'n leven verdwenen.
Artiest
Titel A-kant
Jealous Guy
Lengte A-kant
6:10
Componist(en) A-kant
J. Lennon
Producer(s) A-kant
Bryan Ferry, Rhett Davies
Titel B-kant
To Turn You On
Lengte B-kant
4:00
Componist(en) B-kant
B. Ferry
Producer(s) B-kant
Bryan Ferry, Rhett Davies
Platenlabel
Polydor
Catalogusnr
2229 240
Hoogste positie UK
1
Hoogste positie US
-
Album
Street Life * 20 Great Hits [1986]
Songtekst
I was dreaming of the past and my heart was beating fast
I began to loose control
I began to loose control
I didn't mean to hurt you
I'm sorry that I made you cry
I didn't mean to hurt you
I'm just a jealous guy
I was feeling insecure you might not love me anymore
I was shiverin' inside
I was shiverin' inside
I didn't mean to hurt you
I'm sorry that I made you cry
I didn't want to hurt you
I'm just a jealous guy
Musical interlude
I was tryin to catch your eye
I thought you was tryin' to hide
I was swallowin my pain
I was swallowin my pain
I didn't mean to hurt you
I'm sorry that I made you cry
I didn't mean to hurt you
I'm just a jealous guy
Alle Top 40-hits
