Coverafbeelding Ronnie Tober - Petite Mademoiselle
  • Statistieken
  •   8 wkn Tipparade
  •   1972

Artiestinformatie

Geboortedatum   21-04-1945
Land   Nederland

Ronnie Tober werd in Bussum geboren, maar het gezin emigreerde toen hij drie jaar oud was naar de Verenigde Staten,

In 1963 bracht Ronnie een bezoek aan familie in Nederland. Deze bracht hem in contact met Willem Duys, die hem vervolgens uitnodigde om op te treden in zijn programma Voor de vuist weg. Hij besloot daarom in augustus 1964 voorgoed terug te keren naar Nederland. Hij tekende een platencontract met Phonogram/Philips en zijn eerste single Iedere avond kwam in februari 1965 in de hitparade.
In 1965 nam hij deel aan het nationale songfestival. Met het nummer Geweldig behaalde hij de tweede plaats. Hij moest Conny Vandenbos met 't Is genoeg echter voor laten gaan.
In 1968 deed hij mee aan het Eurovisiesongfestival in Londen en eindigde hij met het nummer Morgen op de zestiende plaats, een met Finland gedeelde laatste plaats. Het liedje werd ook geen hit.

Ronnie stond in zijn meest succesvolle jaren - de periode 1965-1975 - geregeld in de hitparade met nummers als Verboden vruchten, Arrivederci Ans, Rozen voor Sandra en Naar de kermis, een duet met Ciska Peters.

In 2018 was Ronnie gastartiest tijdens de concerten van De Toppers in de Johan Cruijff ArenA.
Hij treedt nog regelmatig op in bejaarden en verzorgingstehuizen.




Songtekst

{transcribed by Adri Verhoef, 20-6-1994}

(lalalalala, lalalalala, lalalalalaa)

[chorus 1]:
De zomer is voorbij
En denk je nog aan mij,
Petite mademoiselle,
En m'n bruine armen zijn
Weer zo wit als marsepein,
Petite mademoiselle.
Wat verlang ik naar de zee
En het strand van Saint-Tropez,
Petite mademoiselle,
Maar ik zit hier zonder jou
En te barsten van de kou,
Petite mademoiselle.

[verse 1]:
Holland, met je storm en je regen,
O, ik kan er niet meer tegen,
Dat het tot de lente vriest.
Holland, o, het duurt nog zoveel weken,
Voor de winter is verstreken,
Mon amour, en dat is triest.

[chorus 2]:
En ik zie in dromenland
Jouw bikini en het strand,
Petite mademoiselle,
En ik vraag de lieve Heer:
"Laat het waar zijn voor een keer",
Petite mademoiselle.
De winterdagen duren lang,
Ik streep ze aan op het behang,
Petite mademoiselle,
En dat kost me weer een hoop,
Want behang is niet goedkoop,
Petite mademoiselle.

[verse 2]:
Holland, met je water en je vissen,
O, ik zou je liever missen,
Als het kon het liefst meteen.
Holland, met je weiden en je koeien,
O, wat zou ik liever broeien,
Aan de Middellandse Zee.

[chorus 1]

Allemaal!

Lalalalala, lalalalalalala, petite mademoiselle (lalalala la la la)
Lalalalala, lalalalalalala, petite mademoiselle
[3x] [fade]

Songinformatie

ArtiestRonnie Tober
 A-kant
Titel Petite Mademoiselle
Componist(en) P. Koelewijn
Producer(s) Peter Koelewijn
Engineer(s) Pieter Nieboer
 B-kant
Titel Dom Ding
Componist(en) P. Koelewijn
Producer(s) Peter Koelewijn
Engineer(s) Pieter Nieboer
 
Platenlabel Philips
Catalogusnr 6012 300
Album Petites Mesdemoiselles


Positieverloop