Songtekst
A shepherd commanded to travel afar
Awakened his children from sleep
He whispered: tonight I must follow that star
And you must look after the sheep
Sleepily down from the hillside
They gazed on a wonderful sight
The kings and the shepherds had all agreed
To travel together at night
Oh, heavenly star, we would follow you too
But we have been told we must stay
The night may be dark, but we know that the dawn
Will harrow a beautiful day
Joyfully there on the hillside
They'd sang to the wandering sheep
A new little shepherd is born tonight
And soon he will gather his sheep
And soon he will gather his sheep
Songinformatie
Trivia
Little Sheppard is een Engelstalige versie van het Nederlandse kerstlied De Herdertjes Lagen Bij Nachte, dat in 1852 voor het eerst werd opgetekend door de Nederlandse dichter Joseph Alberdingk Thijm. In 1964 nam de naar Engeland verhuisde jazzmuzikant Wout Steenhuis een Engelstalige versie van het lied, die werd ingezongen door Johnny Christian. Drie jaar later nam Roger Whittaker een cover op van deze versie.
Roger Whittaker zong dit nummer op 15 december 1967 aan het eind van de uitzending van Willem Duys' takshow Voor De Vuist Weg. Hij zong het lied zowel in het Engels als in het Nederlands. Een dag later kwam Little Shepherd binnen in de Tipparade. Het bereikte echter niet de Top 40.
| Artiest | Roger Whittaker |
|---|
| | A-kant |
|---|
| Titel |
Little Shepherd |
|---|
| Lengte |
2:51
|
|---|
| Componist(en) |
W. Steenhuis, B. Baker
|
|---|
| | B-kant |
|---|
| Titel |
Silent Night
|
|---|
| Componist(en) |
Trad. - Arr. Whittaker, Dale
|
|---|
| |
|---|
| Platenlabel |
Columbia
|
|---|
| Catalogusnr |
CH 3103
|
|---|
| Hoogste positie UK |
-
|
|---|
| Hoogste positie US |
-
|
|---|
