Arrivederci
Roberto Jacketti & The Scooters
1987
jaar
Top 40
29
piekpositie
Top 40
5
weken
Top 40
29
punten
Top 40
Titel A-kant
Arrivederci
Lengte A-kant
3:28
Componist(en) A-kant
E. v.d. Hoff, A v.d. Hoff, N. Brandsen, G. Romita
Producer(s) A-kant
Ruud Mulder
Engineer(s) A-kant
Jan Schuurman
Titel B-kant
Arrivederci (The Beach Version)
Lengte B-kant
3:28
Componist(en) B-kant
E. v.d. Hoff, A v.d. Hoff, N. Brandsen, G. Romita
Producer(s) B-kant
Ruud Mulder
Engineer(s) B-kant
Jan Schuurman
Mixage B-kant
Rutger 'Rutti' Kroese
Platenlabel
Touch Down
Catalogusnr
221.065
Album
[diverse artiesten] 16 Zon, Zomer, Hits!
Songtekst
Once upon a time, I took a little trip to Rome.
I went to spent my summer there, because I felt at home.
Everyone I met was gentle, everyone was nice,
Sun was burning in my head , I didn’t need advice.
Singing,I was swinging, I was dancing in the street,
Everyone was talking with that Italian beat.
Though I didn’t understand a word of what they said,
I could always answer with these words that I once read
Arrivederci,
No capisco
No capisco
Then I met this girl, she was sitting in a bar,
Drinking cappuccino, she said: "Ti va di ballare"
All that I could say was: "Si, ti amo mi amore"
Then she hit me in the face and walked out of the door.
Arrivederci,
No capisco
No capisco
Now I’m in this bookshop: "Quanto costa per favore"
I’d like to learn Italian: "Cinque mille, si, signore"
I know that it isn’t easy for a stranger in the land,
When your only answer is: I don’t understand
Arrivederci,
No capisco
No capisco
Alle Top 40-hits
