Terug

Lara's Theme (Somewhere, My Love) / Somewhere My Love / Somewhere My Love - Lara's Theme

Ray Conniff / The Mike Sammes Singers / Willy Schobben & His Golden Trumpet and Orchestra

1966

jaar
Top 40

piekpositie
Top 40

weken
Top 40

277

punten
Top 40

Coverafbeelding Ray Conniff / The Mike Sammes Singers / Willy Schobben & His Golden Trumpet and Orch

Ray Conniff The Mike Sammes Singers Willy Schobben & His Golden Trumpet and Orchestra

Wist je dat? Credits: Ray Conniff platenlabel: CBS bestelnummer: 2089 (vinyl, 7” single) [n°9 US] Het origineel is van: (1965: Maurice Jarre MGM Studio Orchestra getiteld Lara’s Theme from “Doctor Zhivago” op de Soudtrack Doctor Zhivago [S1-E-6 ST E MGM 6] [n°1 US album-hit] uit de film Doctor Zhivago met in de hoofdrollen Omar Sharif en Julie Christie, ging op 22 december 1965 in New York City in première, draait vanaf 31 december 1965 in heel Amerika en gaat op 17 november 1966 in de Nederlandse bioscopen in roulatie Cover-versies: 1966: Les Barbecues getiteld La chanson de Lara op de EP: La chanson de Lara {Franse versie} [45-Festival FY 2444] 1966: Orietta Berti - Orchestra James Last getiteld Dove, non so {Italiaanse versie} [Polydor NH 54835] 1966: The Brass Ring getiteld Lara’s Theme [Dunhill D-4036] [n°36 US Easy Listening-hit] 1966: Les Compagnons de la Chanson getiteld La chanson de Lara op de EP: La chanson de Lara {Franse versie} [CBS EP 5741] 1966: John Davidson getiteld Somewhere My Love op de LP: The Time of My Life! [Columbia CS 9380] [n°19 US album-hit] 1966: Tereza Kesovija getiteld La chanson de Lara op de EP La chanson de Lara {Franse versie} [Columbia/EMI ESRF 1764] 1966: Manuel and The Music of the Mountains getiteld Somewhere My Love [EMI Columbia DB 7969] [n°42 UK-hit] 1966: Luis Mariano getiteld La chanson de Lara {Franse versie} [La voix de son maître/EMI EGF 909] 1966: The MGM Singing Strings (Arr. Cond. & Prod. by Teddy Randazzo) getiteld Lara’s Theme from “Dr. Zhivago" [MGM K 13448] [n°28 US Easy Listening-hit] 1966: Midnight String Quartet getiteld Lara’s Theme from “Doctor Zhivago” op de LP: Rhapsodies for Young Lovers [Viva VS 6001] [n°17 US album-hit] 1966: The Mike Sammes Singers getiteld Somewhere, My Love [His Master’s Voice POP 1546] [n°14 UK-hit] 1966: Jim Nabors getiteld Somewhere My Love op de LP: Jim Nabors Sings Love Me with All Your Heart Cuando Calienta el Sol [Columbia CS 9358] [n°24 US album-hit] 1966: Rita Pavone getiteld Dove non so; B-kant van Gira gira {Italiaanse versie} [RCA Italiana PM 45 3383] 1966: Willy Schobben his golden trumpet and Orchestra getiteld Lara’s Theme Somewhere My Love [Artone DS 25.440] 1966: Frank Sinatra getiteld Somewhere My Love op de LP: That’s Life [Reprise FS 1020] [n°6 US album-hit] 1966: Sounds Orchestral (Featuring Johnny Pearson - Piano) getiteld Lara’s Theme [Piccadilly 7N.35357] {Engelse persing} 1966: Billy Vaughn and his Orchestra getiteld Somewhere, My Love op de LP: Alfie [Dot DLP 25751] [n°44 US album-hit] 1966: John William (Orchestre sous la direction de Michel Colombier) getiteld La chanson de Lara {Franse versie} [Polydor 66 501] 1966: Roger Williams (Orchestra Directed by Ralph Carmichael) getiteld Lara’s Theme from “Dr. Zhivago” [Kapp K 738] [n°5 US Easy Listening-hit] 1967: Roy Black getiteld Somewhere My Love op de LP: Roy Black 2 {Engelse versie} [Polydor 249 154] 1967: Poul Bundgaard med Ole Høyers orkester getiteld Et sted, min ven {Deense versie} [Tono Records St. 41400] 1967: Dandy getiteld Somewhere My Love [Giant GN 10] 1967: Connie Francis getiteld Dove non so {Italiaanse versie} [MGM K 2200] 1967: Karel Gott getiteld Schiwago Melodie (Weißt du wohin?) {Duitse versie} [Polydor 52 794] [n°9 hit in West-Duitsland] 1967: Nada Knežević getiteld Larina Pesma op de EP Crn je dan bez muzike {Kroatische versie} [PGP RTB EP 50219] 1967: The Lettermen getiteld Somewhere My Love op de LP: Spring! [Capitol ST-2711] [n°31 US album-hit] 1967: Mantovani getiteld Lara’s Theme op de LP: Mantovani/Hollywood [London PS-516] [n°49 US album-hit] 1967: Tereza [Kesovija] getiteld Larina Pjesma op de EP Larina Pjesma {Kroatische versie} [Jugoton EPY-3714] 1967: Trio Irakitan getiteld Enquanto o verde reflorir op de LP: A volta {Portugese versie} [Odeon MOFB 3490] 1967: Andy Williams getiteld Somewhere, My Love op de LP: Born Free [Columbia CS 9480] [n°5 US album-hit] 1969: Iwan Rebroff getiteld Доктор Живаго (Doktor Schiwago) {Russische versie} [CBS 2692] {Duitse persing} 1978: Big Tiny Little getiteld Somewhere My Love op de LP: Piano Memories [GNP Crescendo GNPS 2120] 1998: Ann De Winne getiteld Ooit komt de dag op de CD: Maanlicht {uit Vlaams België} [BMG-Ariola Belgium 07 4321 606 112-9] 2010: Paul Potts getiteld Dove non so op de CD: Cinema Paradiso {Italiaanse versie} [Columbia 88697800812] [Nederlandse releasedatum: 08-11-2010]

Artiest(en)

Ray Conniff, The Mike Sammes Singers, Willy Schobben & His Golden Trumpet and Orchestra

Titel A-kant

[Ray Conniff] Somewhere, My Love / [The Mike Sammes Singers] Somewhere My Love / [Willy Schobben] Somewhere My Love (Lara's Theme)

Lengte A-kant

[Ray Conniff] 2:30

Componist(en) A-kant

[Ray Conniff] P. F. Webster, M. Jarre / [The Mike Sammes Singers] Jarre, Webster / [Willy Schobben] P. F. Webster, M. Jarre

Producer(s) A-kant

[Ray Conniff] Ernie Altschuler / - / [Willy Schobben] Lion J. Swaab

Titel B-kant

[Ray Conniff] Midsummer In Sweden / [The Mike Sammes Singers] What Do I Do? / [Willy Schobben] Mexican Bride

Lengte B-kant

[Ray Conniff] 2:52

Componist(en) B-kant

[Ray Conniff] Ann Engborg Conniff / [The Mike Sammes Singers] Paul / [Willy Schobben] Joop Portengen

Producer(s) B-kant

[Ray Conniff] Ernie Altschuler / - / [Willy Schobben] Lion J. Swaab

Platenlabel

CBS / His Master's Voice / Artone

Catalogusnr

2089 / POP 1546 / DS 25.440

Hoogste positie UK

Hoogste positie US

Album

[Ray Conniff] Somewhere My Love

Luister de Top 40-hits Luister de Top 40 op Spotify

Top 40

Somewhere, my love
There will be songs to sing
Although the snow
Covers the hope of spring
Somewhere a hill
Blossoms in green and gold
And there are dreams
All that your heart can hold

Someday we'll meet again, my lov
Someday whenever the spring breaks through

You'll come to me out of the long ago
Warm as the wind, soft as the kiss of snow
Till then my sweet
Think of me now and then
God speed my love till you are mine again

Now on my own, think of me now and then
God speed my love till you are mine again