Coverafbeelding Ofra Haza - Im Nin' Alu (Played In Full Mix)

Ofra Haza

Im Nin' Alu (Played In Full Mix)

  • Statistieken
  •   4 weken
  •   27 piekpositie
  •   38 punten
  •   1988

Artiestinformatie

Geboortedatum   19-11-1957
Land   Israël

Op 19 november 1957 werd deze Israëlische zangeres geboren.


Haza werd ontdekt door Bezalel Aloni. Hij gaf leiding aan een zingende jeugdgroep in haar wijk. Hij werd haar producer, componist en mentor.


Haar doorbraak kwam met de single Shir Hfrecha. Het nummer was de titelsong van de film Schlager, waarin zij ook acteerde.


Internationaal brak zij door dankzij haar deelname aan het Eurovisiesongfestival in 1983, waar zij het nummer Chai ten gehore bracht. Haar grootste internationale hit had zij met het nummer Im Nin’alu wat afkomstig is van het album Shaday.


Haza trouwde in 1997 met de zakenman Doron Ashkenazi. Op 23 februari 2000 overleed Haza aan de gevolgen van Aids. Later overleed Ashkenazi aan dezelfde oorzaak. Door sommigen wordt hij ervan beschuldigd haar besmet te hebben.


Haza was een groot idool van vele Israëlische vrouwen,zowel jong als oud.


Songtekst

Im nin'alu
Dal thae na di vim
Dal thae ma rom
Lo nin'alu

Ja, ja, ja, ja
I'm nin'alu-lu-lu
I'm nin'alu-lu-lu

El hi
El hi

I'm nin'alu-lu-lu
I'm nin'alu-lu-lu

El hi

Ja, ja, jal, jal

You know I love you like no other
Like no other in my prayer
Ho yat sha ham ro se wa sohvim
Mi yom ba ri oh nich la lu

I'm nin'alu-lu-lu
I'm nin'alu-lu-lu

El hi

Im nin'alu

Take me away, I need your help
Somebody cries within the herd
Oh, my god, I need your help

Ube shesh ka no fa yim sa vivim
Ofim be et yit galja lu

El hi
El hi

I'm nin'alu-lu-lu
I'm nin'alu-lu-lu

El hi

Im nin'alu
Dal thae na di vim
Dal thae ma rom
Lo nin'alu

I'm nin'alu-lu-lu
I'm nin'alu-lu-lu

Songinformatie

ArtiestOfra Haza
 A-kant
Titel Im Nin' Alu (Played In Full Mix) = English Mix =
Lengte 4:05
Componist(en) Shabazi
Producer(s) Izhar Ashdot
 B-kant
Titel Im NinÁlu =Yemenite Mix =
Lengte 5:45
Componist(en) Shabazi
Producer(s) Izhar Ashdot
Platenlabel Sound Products
Catalogusnr SND 300
Album Yemenite Songs


Positieverloop