Coverafbeelding Nino De Angelo - Jenseits Von Eden
  • Statistieken
  •   5 weken
  •   17 piekpositie
  •   85 punten
  •   1984

Artiestinformatie

Geboortedatum   18-12-1963
Land   Duitsland

Duitse schlagerzanger van Italiaanse afkomst, geboren als Domenico Gerhard Gorgoglione in Karlsruhe, Duitsland. Verhuist naar Keulen in 1972. Krijgt de Duitse nationaliteit in 1980.



Als Masquerade neemt Drafi Deutscher een Engelse vertaling op van Jenseits von Eden onder de titel Guardian Angel. Ze staan met deze platen tegelijkertijd in de Top 40.

De Italiaanse uitvoering van Nino de Angelo, getiteld La valle del Eden, haalt op 17 augustus 1984 de twaalfde plaats in de Zweedse hitparade. Op 6 mei 1989 vertegenwoordigt Nino de Angelo het Eurovisiesongfestival in Lausanne, Zwitserland met Flieger (een compositie van Dieter Bohlen van Modern Talking). Hij behaalt met 46 punten de 14de plaats.

In 2002 neemt hij opnieuw deel aan de Duitse finale met Wenn du lachtst. Hij wordt 9e uit een totaal van 15 kandidaten.



11 feb 84: Jenseits von Eden – Polydor 817 851-7

(Drafi Deutscher; Chris Evans; Joachim Horn-Bernges)

[hoogste positie: 17 aantal weken: 5]

(album: Jenseits von Eden)

Songtekst

Wenn selbst ein Kind nicht mehr lacht wie ein Kind,
dann sind wir jenseits von Eden.
Wenn wir nicht fühlen: die Erde sie weint
wie kein and'rer Planet
dann haben wir umsonst gelebt.

Wenn eine Träne nur Wasser noch ist,
dann sind wir jenseits von Eden.
Wenn man für Liebe bezahlen muß nur
um einmal zärtlich zu sein
dann haben wir umsonst gelebt.

Laß uns jeden Tag das Leben endlos spür'n
und uns niemals uns're Ehrlichkeit verlier'n.
Wenn uns gar nichts mehr zusammenhält
verlöscht vielleicht das letzte Licht der Welt.

Wenn unser Glaube nicht mehr siegen kann,
dann sind wir jenseits von Eden
wenn jede Hoffnung nur ein Horizont ist
den man niemals erreicht
dann haben wir umsonst gelebt
Dann haben wir umsonst gelebt

Ich will mit Dir eine neue Liebe spür'n
(Neue liebe spür'n)
wenn wir uns auch in Gedanken nur berühr'n.
Irgendwann muß ich für immer geh'n
dann will ich sagen: diese Welt war schön.

Wenn selbst ein Kind nicht mehr lacht wie ein Kind,
dann sind wir jenseits von Eden.
Wenn wir nicht fühlen: die Erde sie weint
wie kein and'rer Planet
dann haben wir umsonst gelebt.
Wenn eine Träne nur Wasser noch ist,
dann sind wir jenseits von Eden.
Wenn man für Liebe bezahlen muß nur
um einmal zärtlich zu sein
dann haben wir umsonst gelebt.

Dann haben wir umsonst gelebt.
Dann haben wir umsonst gelebt.

Songinformatie

ArtiestNino De Angelo
 A-kant
Titel Jenseits Von Eden
Lengte 03:50
Componist(en) D. Deutscher , C. Evans , H.J. Horn-Bernges
Producer(s) Hans Joachim Horn-Bernges , Elmar Kast
 B-kant
Titel La Vallé Del Eden
Lengte 03:50
Componist(en) D. Deutscher , C. Antonelli , C. Evans-Ironside , E. Kast
Producer(s) Hans Joachim Horn-Bernges , Elmar Kast
Platenlabel Polydor
Catalogusnr 817 851-7


Positieverloop