Shakira is gisteravond bevallen van een zoontje. De zangeres en haar vriend, de Spaanse voetballer Gerard Piqué, hebben het jongetje Milan genoemd. De geboorte vond plaats in Barcelona.
Het jongetje krijgt officieel zowel de achternaam van zijn vader als van zijn moeder, Mebarak. Direct na de geboorte werd de kleine Milan al lid gemaakt van voetbalclub FC Barcelona, waar zijn vader onder contract staat. Ook Gerard Piqué werd meteen bij zijn geboorte lid van de Catalaanse club.Sinds begin 2002 heeft Shakira 13 hits in de Nederlandse Top 40 gehad, waarvan er drie op nummer 1 terecht kwamen. Haar vooralsnog laatste hit is het thema van het WK Voetbal 2010: Waka Waka. Die hit kwam dat jaar tot een 6e plaats in de Top 40. (23-01-2013)