Liefde In De Nacht (Love Is In The Air)
Nico Landers
1994
jaar
Top 40
11
piekpositie
Top 40
10
weken
Top 40
207
punten
Top 40
Liefde In De Nacht is een cover van Love Is In The Air van John Paul Young. De originele versie bereikte eind 1977 de 11e plaats in de Nederlandse Top 40. Op de single staat de Italiaanse componisten Luigi Naddeo en Paolo Lepore vermeld. Het nummer is echter geschreven door George Young en Henry Vanda van The Easybeats.
De Nederlandse vertaling is geschreven door Mike Vincent, die in de jaren 70 zelf twee hitjes scoorde met Friet Met Mayonaise en Oh, Valeria. Hij is ook de producer van deze hit.
Artiest
Titel
Liefde In De Nacht (Love Is In The Air)
Lengte
03:16
Platenlabel
Red Bullet
Songtekst
{transcribed by Adri Verhoef, 31-12-1994}
[chorus]:
Liefde in de nacht, (liefde in de nacht)
Hij gaat wandelen op de gracht, (aha)
Liefde in de nacht, (liefde in de nacht)
Wat iedere man ervan verwacht, (aha)
Want bij tijden dan voel je je eenzaam,
Verlaten, je bent van je stuk,
Maar liefde kan mensen toch helpen,
Dat brengt weer een greintje geluk.
Liefde in de nacht, (liefde in de nacht)
De lichtjes flonk'ren op de gracht, (aha)
Liefde in de nacht, (liefde in de nacht)
Waar men lonkend naar je lacht, (aha)
Want het spel van de neonreclame
Belooft je 's nachts heel veel vertier,
Want kijk maar eens achter die ramen,
Ze verdienen hun brood met plezier.
Liefde in de nacht [2x]
O-ho-ho-hoo, o ho ho ho.
Liefde in de nacht,
Want dat neemt je in de macht, (neemt je in de macht)
Liefde in de nacht,
Wat ied're man ervan verwacht, (ervan verwacht)
Want een mens die kan niet zonder liefde,
Dat brengt je toch snel van je stuk,
Ja, liefde kan mensen toch helpen
Naar de weg van een beetje geluk.
[chorus]
Liefde in de nacht [2x]
Wo-ho-ho-hoo, o ho ho ho.
Liefde in de nacht [2x] [fade]
Alle Top 40-hits
