Terug

Breng me naar het water

Marco Borsato & Matt Simons

2016

jaar
Top 40

21

piekpositie
Top 40

10

weken
Top 40

143

punten
Top 40

youtube video placeholder
Titel

Breng me naar het water

Lengte

4:06

Componist(en)

John Ewbank; Gordon Groothedde; Matt Simons

Producer(s)

John Ewbank, Gordon Groothedde

Platenlabel

Universal

Album

Evenwicht

Luister de Top 40-hits Luister de Top 40 op Spotify

Songtekst

In de vroegte van de morgen
Sprak je zachtjes mijn naam
En ik wist dat je me zeggen zou
Dat het tijd was om te gaan

Je zei: schat, maak je geen zorgen
Ik zal altijd bij je zijn
En ik wist dat je de waarheid sprak
Door hoe je keek naar mij
Toen je zei
Toen je zei

'k Ben klaar om op reis te gaan
Aan de andere kant te staan
Voorbij de grens, ik sluit mijn ogen
Voor alles wat er komen gaat
‘t Is laat

'k Ben klaar om op reis te gaan
'k Heb alles wel gedaan
Pak mijn hand en voel het stromen
De liefde die ik bij me draag
Ik vraag je
Breng me naar het water
Breng me naar het meer
En leg me neer

It was early in the evening
She gave all that she could give
And I felt her leaving me
But I learned how to live
When she said
When she said

I’m ready to close my eyes
Steady and hold tight
I’m gonna be crossing over
To heaven and the great divine
And I

'k Ben klaar om op reis te gaan
'k Heb alles wel gedaan
Pak mijn hand en voel het stromen
De liefde die ik bij me draag
Ik vraag je
Breng me naar het water
Breng me naar het meer
En leg me neer

Lay me down

'k Ben klaar om op reis te gaan
Aan de andere kant te staan
Voorbij de grens, ik sluit mijn ogen
Voor alles wat er komen gaat
‘t Is laat

I’m ready to close my eyes
They’re heavy and so wide
I can feel it pull me under
Steady as the rising tide

Take me to the water
By the road that leads you down
Take me to the water
Scatter me around

Breng me naar het water (Take me to the water)
Breng me naar het meer
Breng me naar het water (Take me to the water)
Voor de allerlaatste keer
Breng me naar het water (Take me to the water)
Breng me naar het meer
And lay me down
En leg me neer

Alle Top 40-hits

Details Cyril - Stumblin' In
Details Dasha - Austin
Details Sabrina Carpenter - Espresso
Details Mark Ambor - Belong Together
Details Alex Warren - Before You Leave Me
Details Roxy Dekker - Sugardaddy
Details David Guetta & OneRepublic - I Don't Wanna Wait
Details Dua Lipa - Training Season
Details Eminem - Houdini
Details Post Malone feat. Morgan Wallen - I Had Some Help
Details Myles Smith - Stargazing
Details Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà - Pedro
Details Shaboozey - A Bar Song (Tipsy)
Details Yves Berendse - Terug In De Tijd
Details Zerb, Sofiya Nzau / Zerb, Tiësto & Sofiya Nzau - Mwaki / Mwaki - Tiësto's VIP Mix
Details Tino Martin & Anouk - Voor Je 't Weet
Details Kris Kross Amsterdam & Inna - Queen Of My Castle
Details Bankzitters feat. Roxy Dekker - Huisfeestje
Details Benson Boone - Beautiful Things
Details La Fuente - Ratata
Details Joost - Europapa
Details Benson Boone - Slow It Down
Details Rondé - Undecided
Details Beyoncé - Texas Hold 'em
Details Armin Van Buuren & Chef'Special - Larger Than Life
Details Teddy Swims - The Door
Details Donnie & Snollebollekes - Engelengezang
Details Di-Rect - My Blood
Details Robert Van Hemert - Zoet Zout Zuur
Details Mr. Belt & Wezol - It's Not Right But It's Okay
Details Purple Disco Machine & Ásdís - Beat Of Your Heart
Details Kygo with Zak Abel & Nile Rodgers - For Life
Details Joost - Luchtballon
Details Douwe Bob - Nothing To Lose
Details Suzan & Freek - Verleden Tijd
Details Frenna / Frenna feat. Jonna Fraser & Emms - Pretty Girls / Pretty Girls (Remix)
Details Dua Lipa - Illusion
Details Billie Eilish - Lunch
Details Rolf Sanchez - Un Chance
Details Flemming - Hoop Dat Jij Me Mist