Coverafbeelding Hermes House Band - I Will Survive (La La La)

Hermes House Band

I Will Survive (La La La)

  • Statistieken
  •   17 weken
  •   1 piekpositie
  •   533 punten
  •   1994

Artiestinformatie

Land   Nederland

De Hermes House Band is de in 1982 opgerichte huisband van studentensociëteit Hermes van het Rotterdamsch Studenten Corps. De bezetting wisselt in de loop der jaren voortdurend waardoor naar eigen zeggen "altijd een jonge en energieke lichting op het podium staat". De band speelt vooral dansbare klassiekers die goed meegezongen kunnen worden. Bekende oud-gezichten zijn actrice/presentatrice Judith Ansems en zanger Jaap Reesema.

In 1994 krijgt de Hermes House Band landelijke bekendheid als een cover van Gloria Gaynors I Will Survive (#4 in 1979) een grote hit wordt. Eind 1994/begin 1995 staat de versie van de Rotterdamse studenten drie weken op de eerste plaats. In 1995 volgt nog een tweede, bescheiden hit: Country Roads (nu als HHB International) bereikt de 27e plaats.

I Will Survive (La La La) is verschillende malen een grote hit geweest in Frankrijk. Het nationale voetbalelftal adopteerde het Rotterdamse nummer in 1998, ten tijde van het succesvolle WK in eigen land, als lijflied. Ook in 2018, toen de tweede wereldtitel werd behaald, werd het veel gedraaid. Tijdens de huldiging werd het op het Élysée gezongen door de spelers en president Macron. Niet veel later stond de Hermes House Band op 1 in de Franse Top 100.


Songtekst

At first I was afraid,
I was petrified,
Kept thinking I could never live without you by my side,
But then I spent so many nights
Thinking how you did me wrong,
And I grew strong,
And I learned how to get along.

And so you're back,
From outer space,
I just walked in to find you here with that sad look upon your face,
I should have changed that stupid lock,
I should have made you leave your key,
If I had known for just one second you'd be back to bother me,

Go on now go!
Walk out the door!
Just turn around now,
'Cause you're not welcome anymore!
Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye,
You'd think I crumble,
You'd think I laid down and die?

You know that I,
I will survive,
For as long as I know how to love,
I know I am still alive.
I've got all my life to live,
I've got all my love to give,
And I'll survive,
I will survive!

It took all the strength I had not to fall apart,
Kept trying hard to mend the pieces of my broken heart,
Now I spent oh so many nights,
Feeling sorry for myself,
I used to cry,
But now I hold my head up high.

And you see me,
Somebody new,
I am not that chained up little person still in love with you,
And now you felt like dropping in
And expect me to be free,
Now I'm saving all my lovin' for someone who's lovin' me.

Go on now go!
Walk out the door!
Just turn around now,
'Cause you're not welcome anymore!
Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye,
You think I crumble,
You think I laid down and die?

You know that I,
I will survive,
For as long as I know how to love,
I know I am still alive,
I've got all my life to live,
I've got all my love to give,
And I'll survive,
I will survive,
Yeah yeah!

La la la la la...

Songinformatie

Trivia

Deze hit is een cover van de gelijknamige hit van Gloria Gaynor uit de jaren '70.
ArtiestHermes House Band
Platenlabel Xplo Music


Positieverloop