Terug

Pa Olvidarte

Emma Heesters & Rolf Sanchez

2019

jaar
Top 40

2

piekpositie
Top 40

21

weken
Top 40

656

punten
Top 40

youtube video placeholder

Het origineel is van:

2019: ChocQuibTown, Zion & Lennox, Farruko, Manuel Turizo getiteld Pa olvidarte (Remix)
[Sony Music]
(digital)

Titel

Pa Olvidarte

Lengte

2:51

Platenlabel

Cornelis Music

Releasedatum

18-10-2019

Album

Beste Zangers Seizoen 12 (Aflevering 8 - Duetten)

Luister de Top 40-hits Luister de Top 40 op Spotify

Songtekst

A veces tomo pa' poder desahogarme
Te lo confieso antes de que sea muy tarde
que te perdí
Y nunca entendí por qué

Als alle keren dat mijn dromen
Over jou uit zouden komen
Was je elke dag en nacht bij mij
Ik wil niet denken aan je handen
En je lippen bij een ander
Maar ik weet het is de werkelijkheid

A veces tomo pa' olvidarte
Porque sinceramente duele recordarte
Si no estás la soledad ganó el combate
La luna no sale si no te vuelvo a ver

En daarom drink ik om jou te vergeten
Ik heb al dagen niet geslapen of gegeten
Ik ben allang onder de eenzaamheid bezweken
De maan komt niet op als jij er niet meer bent

Vamos tomanos cuatro shots mas de tequila
Pa que se dilaten las pupilas
Yo quiero verte bien todito el cuerpo
Que esta noche que hay enterer un muerto

Ik weet dat ik er niet altijd voor je kon zijn
Maar, schatje, zonder jou ga ik dood van de pijn
Want toen ik je zag op die eerste dag was ik zo van slag
O, ik wil je in mijn armen, maar ik weet niet of dat mag van jou

A veces tomo pa' olvidarte
Porque sinceramente duele recordarte
Si no estás la soledad ganó el combate
La luna no sale si no te vuelvo a ver

En daarom drink ik om jou te vergeten
Ik heb al dagen niet geslapen of gegeten
Ik ben allang onder de eenzaamheid bezweken
De maan komt niet op als jij er niet meer bent

Baby, yo no tengo apuro
Vamos hacerlo de a poquito
Pegate con disimulo
Que si hay miedo te lo quito

Ik geef toe dat ik het voor ons heb verkloot
Ik zocht te veel naar aandacht en ik was zo idioot
Dat het leek alsof ik jou niet meer zag staan
En nu ben je onbereikbaar en is alles misgegaan

Sinceridad tu te fuiste
Sin necesidad tu volviste
Sin necesidad
Pero tu te fuiste con tu ausencia y tu soledad

Ik weet dat ik er niet altijd voor je kon zijn
Maar, schatje, zonder jou ga ik dood van de pijn
Want toen ik je zag op die eerste dag was ik zo van slag
Ik wil je in mijn armen, maar ik weet niet of dat mag van jou

Y hoy voy a beber y se
Que voy a enloquecer
Het liefste bel ik jou
Om te zeggen dat ik het allermeest van je hou

A veces tomo pa' olvidarte
Porque sinceramente duele recordarte
Si no estás la soledad ganó el combate
La luna no sale si no te vuelvo a ver

En daarom drink ik om jou te vergeten
Ik heb al dagen niet geslapen of gegeten
Ik ben allang onder de eenzaamheid bezweken
De maan komt niet op als jij er niet meer bent

Alle Top 40-hits

Details Mark Ambor - Belong Together
Details Yves Berendse - Terug In De Tijd
Details Sabrina Carpenter - Espresso
Details Roxy Dekker feat. Ronnie Flex - Gaan We Weg?
Details Shaboozey - A Bar Song (Tipsy)
Details Dasha - Austin
Details Myles Smith - Stargazing
Details Post Malone feat. Morgan Wallen - I Had Some Help
Details Cyril - Stumblin' In
Details David Guetta & OneRepublic - I Don't Wanna Wait
Details Kris Kross Amsterdam & Inna - Queen Of My Castle
Details Eminem - Houdini
Details Bankzitters feat. Roxy Dekker - Huisfeestje
Details Armin Van Buuren & Chef'Special - Larger Than Life
Details Robert Van Hemert - Zoet Zout Zuur
Details Zerb, Sofiya Nzau / Zerb, Tiësto & Sofiya Nzau - Mwaki / Mwaki - Tiësto's VIP Mix
Details Benson Boone - Slow It Down
Details Coldplay - Feelslikeimfallinginlove
Details Adam Port & Stryv - Move
Details Meduza, OneRepublic & Leony - Fire
Details Sabrina Carpenter - Please Please Please
Details Alex Warren - Carry You Home
Details Dua Lipa - Illusion
Details Alex Warren - Before You Leave Me
Details Hannah Mae & Maksim - Ik Wil Dat Je Liegt
Details Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà - Pedro
Details Roxy Dekker - Sugardaddy
Details Billie Eilish - Birds Of A Feather
Details Emma Heesters & Rolf Sanchez - Contigo
Details Disturbed - The Sound Of Silence - Cyril Remix
Details Sam Feldt with Jvke & Anitta - Mi Amor
Details Di-Rect - My Blood
Details Donnie & Snollebollekes - Engelengezang
Details Dua Lipa - Training Season
Details Kleine John feat. DJ Dylvn - Samen (Niet Alleen)
Details Kygo with Zak Abel & Nile Rodgers - For Life
Details Benson Boone - Beautiful Things
Details Joost - Luchtballon
Details Douwe Bob - Nothing To Lose
Details Marshmello & Kane Brown - Miles On It