André Van Duin

Want Het Is Zomer

Statistieken
4 wkn Tipparade
1984

Artiestinformatie

Geboortedatum	20-02-1947
Land	Nederland

Echte naam: André Kyvon. (Geboren als Adrianus Marinus Kloot. Pas in 1966, toen André steeds bekender werd, liet zijn vader de achternaam Kloot veranderen in Kyvon.)

André wint in 1964 het televisieprogramma Nieuwe Oogst. Dit is de start van een carrière die inmiddels al bijna even lang duurt als de Top 40. Zijn eerste hit scoort hij in 1972 met de single Angelique. Ook is hij op radio en televisie heel populair met de Dik Voormekaar Show en de revues waarmee hij door het land trekt. Ook zijn voornamelijk zijn carnavalssingles erg in trek en in 1976 scoort Van Duin zijn eerste nummer 1-hit met Willempie. 6 jaar later bereikt ook Als Je Huilt/Bim Bam de eerste plaats en in 1993 scoort hij met Pizza Lied opnieuw een nummer 1-hit. Inmiddels de 70 gepasseerd doet Van Duin het wat rustiger aan en presenteert hij in 2016 en 2017 het NPO-programma Heel Holland Bakt, waarin hij de presentatie overneemt van Martine Bijl.

Van Duin heeft tijdens zijn loopbaan al vele onderscheidingen mogen ontvangen. In 2020 kreeg hij de Media Oeuvre Award.

Hij was te gast in het programma De Wereld Draait Door in 2020, waar hij een Nederlandse vertaling liet horen van het Franstalige nummer La Bohème van Charles Aznavour. Hij ontving hier veel positieve reacties op.

Danny Vera benadert Van Duin met het nummer Voor Altijd. Van Duin wil het meer eigen maken en draagt het op aan zijn overleden man Martin Elferink. Het door hen beiden geproduceerde nummer verschijnt in februari 2021.

Songtekst

{transcribed by Adri Verhoef, 14-7-1994}

Het stond vanmorgen in de krant, we gaan weer naar het strand
Want het is zomer (Want het is zomer)
De natuur heeft zich weer opgemaakt, de zon is weer ontwaakt
Want het is zomer (Want het is zomer)
Terrasjes vol gezelligheid, we hebben alle tijd
Want het is zomer (Want het is zomer)
De vogels zingen weer hun lied, en iedereen geniet
Want het is zomer

Kijk, de buurvrouw van hiernaast heeft haar kleren uitgedaan,
En de deurwaarder komt langs met rode rozen.
Bij het orgel in de straat dansen kind'ren in de maat,
In de somberste buurt schijnt nu de zon.

(Het lijkt wel of de narigheid verhuisd is voor altijd, want het is zomer)
Ja, het is zomer
(Vakantie is voor iedereen, waar gaan we dit jaar heen, want het is zomer)
O, wat een zomer
Het zonnehoedje is weer in, er zit ijs op m'n kin
Want het is zomer (Want het is zomer)
De mussen vallen van het dak, er is geen kouwe kak
Want het is zomer

Zelfs de trams van Amsterdam klinken anders dan normaal,
Duizend zeilen op de plas in felle kleuren.
En Fred Emmer op teevee doet ook aan de zomer mee,
En het weerbericht luidt de bel voor de zon.

(la laa, la la laa, la la laa, la la laa, want het is zomer)
Ja, het is zomer
(la laa, la la laa, la la laa, la la laa, want het is zomer)
Ja, wat een zomer
(la laa, la la laa, la la laa, la la laa, want het is zomer)
Eindelijk zomer
(la laa, la la laa, la la laa, la la laa, want het is zomer)
Ja, het is zomer
(la laa, la la laa, la la laa, la la laa, want het is zomer)
O wat een zomer, een zomergevoel
(la laa, la la laa, la la laa, la la laa, want het is zomer) [fade]

Songinformatie

Trivia

"Want het is zomer" is een Nederlandstalige cover van Shakes You Know I Love You (Tu Sais Je T'aime).

	A-kant
Artiest	André Van Duin
Titel	Want Het Is Zomer (Tu Sais Je T'aime)
Componist(en)	Alec, P. Sevran, C. Carmone, A. van Duin
Producer(s)	Will Hoebee
Engineer(s)	Pieter Boer
	B-kant
Titel	Welbedankt Voor De Bloemen (Vielen Dank Für Die Blumen)
Componist(en)	U. Jürgens, S. Rabe, A. van Duin
Producer(s)	Will Hoebee
Engineer(s)	Pieter Boer

Platenlabel	CNR
Catalogusnr	142.106