Coverafbeelding André Hazes - Buona Sera - Oh Marie/ Twee Weken

André Hazes

Buona Sera - Oh Marie/ Twee Weken

  • Statistieken
  •   8 weken
  •   9 piekpositie
  •   208 punten
  •   1985

Artiestinformatie

Geboortedatum   30-06-1951
Land   Nederland

André Hazes werd in 1959 ontdekt door Johnny Kraaijkamp die de toen 8-jarige hoorde zingen op de Albert Cuypmarkt. Hij besloot hem te laten optreden op televisie. Een eerste single, Droomschip, deed toen nog weinig.


Willy Alberti stond aan de wieg van de volgende ontdekking van zijn zangtalent. Inmiddels had Hazes verschillende baantjes gedaan en nu was hij barkeeper. Eenzame Kerst komt aan het einde van 1976 binnen in de Top 40 en weet later de top 5 te bereiken. Bij platenmaatschappij EMI gaat hij samenwerken met Tim Griek en met hem komen verschillende top 10-hits tot stand. In 1981 is ’N Beetje Verliefd zijn eerste top 3-hit. In 1997 is Vaarwel zijn 34e Top 40-hit en dat zou ook de laatste notering zijn die hij nog mocht meemaken.


Hazes bleef geliefd bij zijn fans maar besloot ook andere dingen te gaan doen. Zo ging hij aan de slag voor de politieke partij Ronde Venen Belang. In het voorjaar van 2003 viert hij in de Amsterdam Arena zijn 25-jarige jubileum met twee uitverkochte concerten. Vanwege relatieproblemen worden concerten in Ahoy uitgesteld tot 2004. Dan wordt duidelijk dat de zanger gehoorproblemen heeft. In juni van 2004 zet hij alles op alles om nog een concert in de ArenA te kunnen geven maar dat concert is verre van uitverkocht.


Op 21 september 2004 wordt hij opgenomen in het ziekenhuis in Woerden met koorts en benauwdheid. Twee dagen later overlijdt hij aan een hartstilstand. Op 27 september komen bijna 50.000 bezoekers naar de Amsterdam ArenA voor een afscheidsceremonie.


Postuum scoort hij drie nummer 1-hits met Zij Gelooft In Mij, Blijf Bij Mij en Bedankt Mijn Vriend. Die laatste, een duet met zijn zoon, is zijn 40e Top 40-hit. Ter nagedachtenis aan de zanger wordt sinds 2013 de concertreeks Holland Zingt Hazes georganiseerd. Sorry, het nummer dat Hazes in 1991 op zijn album Samen zette met Lisa Boray, wordt die avond gezongen met de stem van André zelf en zijn dochter Roxeanne.

Songtekst

BUONA SERA - OH MARIE:

Buona sera, signorina, buona sera
It is time to say goodnight to Napoli
Though it's hard for us to whisper: buona sera
With that old moon above the Mediterranean sea

In the morning, signorina, we'll go walking
Where the mountains and the sun come into sight
And by the little jewelry shop we'll stop and linger
While I buy a wedding ring for your finger
In the meantime let me tell you that I love you
Buona sera, signorina, kiss me goodnight
Buona sera, signorina, kiss me goodnight

Buona sera, signorina, buona sera
It is time to say goodnight to Napoli
Though it's hard for us to whisper: buona sera
With that old moon above the Mediterranean sea

Oh, In the morning, signorina, we'll go walking
Where the mountains and the sun come in to sight
Hey, by the little jewelry shop we'll stop and linger
While I buy a wedding ring for your finger
In the meantime let me tell you that I love you
Buona sera, signorina, kiss me goodnight

Hey, come on

By the little jewelry shop we'll stop and linger
While I buy a wedding ring for your finger
In the meantime let me tell you that I love you
Buona sera, signorina, kiss me goodnight

Oh Marie (Oh Marie)
Oh oh Marie (Oh Marie)
In your arms
I'm longin' to be (Longin' to be)

Ooh baby (Baby)
Tell me you love me (Tell me you love me)
Kiss me once while the stars
Shine above me (Shine above me)

Oh Marie (Oh Marie)
Hey hey Marie (Oh Marie)
In your arms
I'm longin' to be (Longin' to be)

Oh baby (Baby)
Tell me you love me (Tell me you love me)
Hey Marie, hey Marie
Hey Marie, hey Marie, hey Marie, hey Marie

Hey Marie
Oh oh Marie
In your arms
I'm longin' to be

Ooh baby
Tell me you love me
Kiss me once while the stars
Shine above me

Hey Marie
Hey hey Marie
In your arms
I'm longin' to be

Ooh baby
Tell me you love me, yeah
Hey Marie, oh hey Marie
Hey Marie, hey Marie, hey Marie, hey Marie

Oh Marie (Oh Marie)
Oh oh Marie (Oh Marie)
In your arms
I'm longin' to be (Longin' to be)

Oh baby (Baby)
Tell me you love me (Tell me you love me)
Hey Marie, oh Marie (Oh Marie, oh Marie)
Oh Marie, oh Marie (Oh Marie, oh Marie)
Oh Marie (Oh Marie)
Oh Marie, yeah

_________________________________


TWEE WEKEN:

Ik bracht je naar de trein en keek je na
Vakantie wilde jij, dus ik zei: ga
Ik dacht: twee weken, die zijn zo voorbij
Ik had het rijk voor mij alleen

Wist ik veel dat ik jou zo snel al missen zou
Ik druk je kussen hard tegen me aan
Mijn voeten blijven koud, ik praat al in mezelf
Over jou

Op mijn werk kom ik ook steeds te laat
Ik mis je koffie 's morgens vroeg
Eten doe ik dagelijks uit de muur
Elke avond naar de kroeg

Ik deed heel stoer en zei nog: ach, ik red me wel
Ga jij nu weg en denk maar niet aan mij
Was jij maar weer hier, het is zo stil in huis
Kom weer bij mij

Toen jij me belde, zei ik opgewekt
'k Heb het zo druk, ik dacht nog niet aan jou
Het liefste had ik toen gaan janken, schat
Ik ben die eenzaamheid zo zat

Opeens sta jij weer voor me, pakt mijn handen vast
En zegt me dat je mij zo hebt gemist
Ik loog dat ik mij hier heerlijk heb vermaakt
Zo zonder jou

O, wat hou ik van jou
O, wat hou ik van jou

Songinformatie

ArtiestAndré Hazes
 A-kant
Titel Buena Sera/Oh Marie
Lengte 4:23
Componist(en) D. Capua, L. Prima, J.v.d.Ven
Producer(s) Tim Griek
 B-kant
Titel Twee Weken
Lengte 3:30
Componist(en) W. de Meijer, A.G. Hazes
Producer(s) Tim Griek
 
Platenlabel EMI
Catalogusnr 1A 006-12 7271 7
Album De Allerbeste Van André Hazes


Positieverloop