Coverafbeelding Alain Barriere - Tu T'en Vas
  • Statistieken
  •   7 weken
  •   4 piekpositie
  •   179 punten
  •   1975

Artiestinformatie

Geboortedatum   18-11-1935
Land   Frankrijk

Alain Barrière wordt in november 1935 als Alain Bellec geboren in het Franse La Trinité-sur-Mer.

Zijn carrière begint als hij in 1961 een talentenwedstrijd wint. Al in 1963 vertegenwoordigt hij Frankrijk op het Eurovisiesongfestival. Met Elle Était Si Jolie wordt hij vijfde (van 16 deelnemers). Barrières bekendste nummer is waarschijnlijk Ma Vie uit 1964, toen de Top 40 nog niet bestond.

In 1975 scoort hij in Nederland zijn enige officiële hit met Tu T'en Vas, dat de top 4 bereikt. Opvallend is dat een cover van dat nummer niet alleen de eerste plaats haalt maar ook nog eerder een hit is: If You Go van Barry en Eileen komt eind mei 1975 binnen; Alains origineel pas in juli.

Songtekst

Tu t'en vas mais non
mon coeur
mais ce n'est rien
Que quelques semaines de s'attendre
Tu t'en vas mes joies
mes reves sont pour toi
Impossible de t'y meprendre
Tu t'en vas et notre amour nos appartient
Rien ne saurait nous le reprendre
Tu t'en vas I'eloignement aide parfois a mieux s'aimer
Et se comprendre
Tu t'en vas comme un soleil qui disparait

Comme un ete
comme un dimanche
J'ai peur de I'hiver et du froid
J'ai peur du vide de I'absence
Tu t'en vas et les oiseaux ne chantent plus

Le monde n'est qu'indiference
J'ai peur de toi
j'ai peur de moi
J'ai peur que vienne le silence
Lai lai lai lai lai

Tu t'en vas mais non
mon coeur
mais ce n'est rien
Rien qu'un depart sans importance
Tu t'en vas ce n'est
mon coeur
tu le sais bien
Qu'une caprice de I'existence
Tu t'en vas le temps
I'espace ne sont rien
Si tu me gardes la confiance
Tu t'en vas chaque matin qui vient tu sais pourtant
Tout recommence
Tu t'en vas je reste Ia
seul et perdu
Comme aux pires heures de I'enfance
J'ai peur de I'hiver et du froid
J'ai peur de vide de I'absence
Tu t'en vas soudain pour moi
tout s'assombrit
Le monde n'est qu'incoherence
J'ai peur de toi
j'ai peur de moi
J'ai peur que vienne le silence
Lai lai lai lai lai

Songinformatie

[A] Duet samen met Noëlle Cordier
ArtiestAlain Barriere
 A-kant
Titel Tu T'en Vas
Lengte 04:20
Componist(en) A. Barriére
 B-kant
Titel Un Poete
Lengte 03:45
Componist(en) A. Barriére
Platenlabel Albatros
Catalogusnr ALB 10.118


Positieverloop