Acda en De Munnik komen deze week de Top 40 binnen met Cd Van Mij. Deze samenwerking met Ronnie Flex is een herbewerking van hun eigen nederpopklassieker De Kapitein Deel II. Acda en De Munnik zijn niet de eersten die een rapper inschakelen voor een herbewerking van een eigen hit. We zetten hun voorgangers hieronder op een rij.
1. Marco Borsato & Ali B - Wat Zou Je Doen (2004)
bewerking van de albumtrack Nooit Meer Een Morgen uit 1998
Marco Borsato had in de eerste jaren van de 21e eeuw veel succes met een reeks samenwerkingen met jonge artiesten. Denk maar aan de nummer 1-hits Lopen Op Het Water met Sita, Voorbij met Do en Everytime I Think Of You met Lucie Silvas. In 2004 sloeg hij de handen ineen met Ali B, die eerder dat jaar was doorgebroken met de hit Ik Ben Je Zat. Hij verzorgde een gastoptreden tijdens Marco's concerten, waar hij een rap toevoegde aan het nummer Nooit Meer Een Morgen, dat in 1998 was verschenen op Marco's album De Bestemming. Een liveopname van deze samenwerking werd uitgebracht op cd-single en werd direct een succes. De single met de nieuwe titel Wat Zou Je Doen kwam binnen op nummer 1 en zou het uiteindelijk vier weken volhouden op die positie. Marco was daarmee de eerste artiest die een eigen nummer herbewerkte met een rapper en tot op heden is hij ook de enige die daar een nummer 1-hit mee heeft gescoord.
2. Gers Pardoel & Doe Maar - Liever Dan Lief (2012)
bewerking van de albumtrack Liever Dan Lief uit 1982
Opvallend genoeg staan bijna alle rappers uit dit overzicht met twee hits genoteerd. Gers Pardoel is de enige die slechts één keer heeft samengewerkt met een nederpoplegende om een nieuwe versie te maken van een nederpopklassieker. Daarvoor koos hij niet de eerste de beste uit. Gers Pardoel maakte samen met Doe Maar een nieuwe versie van Liever Dan Lief. Oorspronkelijk verscheen dit nummer in 1982 op het album Doris Day En Andere Stukken, maar destijds werd het niet op single uitgebracht. Dat het nummer wel degelijk hitpotentie had, werd in duidelijk in 1996. Toen haalde acteur Tim Immers met een cover van dit nummer net niet de top 10. De versie van Gers Pardoel en Doe Maar werd in 2012 een grotere hit dan die van Tim Immers. Dat kwam mede doordat het nummer gebruikt werd voor de soundtrack van de film Alles Is Familie. Hoe de samenwerking tussen Gers en Doe Maar tot stand kwam, lees je hieronder bij nummer 6.
3. Ali B featuring André Hazes - Wij Houden Van Oranje (2006)
bewerking van de nummer 3-hit Wij Houden Van Oranje uit 1988
Met twee grote hits in 2004 stond de naam van Ali B meteen op de kaart. In 2005 en 2006 scoorde de rapper nog verschillende grote hits met o.a. Leipe Mocro Flavour, Ghetto en Rampeneren. Ghetto was een track van Akons debuutalbum Trouble, waarvan Ali samen met zijn neef Yes-R een nieuwe versie had gemaakt voor de Nederlandstalige markt. Dat trucje kun je natuurlijk ook toepassen met een klassieke Nederlandstalige hit. Naar aanleiding van het WK in Duitsland greep Ali terug naar de hit Wij Houden Van Oranje van André Hazes en verving de coupletten door raps. Helaas heeft André het succes van deze hit niet meer mogen meemaken. Hij overleed in 2004, in dezelfde week dat Ali met Wat Zou Je Doen zijn eerste nummer 1-hit scoorde. Het Nederlands Elftal werd in de achtste finale uitgeschakeld door Portugal, dus de Ali B-versie van Wij Houden Van Oranje stond niet lang in de Top 40. Het nummer bereikte wel de tweede plaats. Hij werd van de eerste plaats gehouden door de zanger die hem juist aan zijn enige nummer 1-hit had geholpen: Marco Borsato met Rood.
4. Kraantje Pappie & Guus Meeuwis - Nacht (2020)
bewerking van de nummer 1-hit Het Is Een Nacht... (Levensecht) uit 1995
In 2020 was het 25 jaar geleden dat Guus Meeuwis in één klap veranderde van een onbekende rechtenstudent in een bekende zanger. Hij brak in 1995, samen met zijn begeleidingsband Vagant, door met zijn debuutsingle Het Is Een Nacht... (Levensecht). Dat nummer voerde zeven weken de Top 40 aan en groeide zelfs uit tot de grootste hit van het jaar. Het was natuurlijk een gewaagde zet van Kraantje Pappie om zich aan deze klassieker te maken. Een verbetering van het origineel was immers moeilijk. Guus Meeuwis ziet het daarom liever zelf als een ode aan zijn grote hit. En daar wilde hij heel graag zelf aan meewerken. Nacht bereikte de 25e plaats en uiteraard zongen Kraantje en Guus hun nieuwe versie tijdens De Vrienden Van Amstel Live! dat vlak voor de eerste conornalockdown plaatsvond. Dankzij deze samenwerking ontstond een vriendschap, die in 2021 leidde tot een nieuw en succesvol initiatief tijdens de coronaperiode: The Streamers.
5. Ronnie Flex & Bløf - Omarm Me (2018)
bewerking van de nummer 8-hit Omarm uit 2003
"Ik vind dat Omarm sowieso thuishoort in de top 5 beste Nederlandstalige nummers ooit geschreven," zei Ronnie Flex ooit in een interview. "Misschien is het zelfs wel de beste.” Het wederzijds respect van de twee acts voor elkaar is groot en toen Bløf aan Ronnie Flex voorstelde om een nieuwe versie van hun hit op te nemen, hoefde de rapper niet lang na te denken. Paskal Jakobsen noemde het "een groot compliment dat dit nummer op deze manier een eigen tweede leven krijgt". Ronnie zong het nummer voor het eerst tijdens zijn optreden op Pinkpop in 2018 en niet veel later brachten Bløf en hij het nummer voor het eerst samen tijdens Concert At Sea. De nieuwe versie kreeg de titel Omarm Me. Die werd niet zo'n grote hit als het origineel. Waar Omarm in 2003 tot nummer 8 kwam, wist Omarm Me met Ronnie Flex vijftien jaar later niet verder te komen dan de 32e plaats. Ondanks dat het geen grote hit werd, had deze samenwerking een gunstig effect voor de carrière van Ronnie Flex. Hierdoor vergrootte hij zijn bekendheid bij een breder publiek en dat opende de deuren voor een evenement als De Vrienden Van Amstel Live!, waar hij een halfjaar later voor het eerst te zien was.
6. Doe Maar & PostMen & Kraantje Pappie - Alles Gaat Voorbij (2012)
bewerking van de albumtrack Alles Gaat Voorbij uit 1983
In 2012 bracht Doe Maar zijn laatste studioalbum Versies / Limmen Tapes uit. Dat initiatief kwam van Top Notch-baas Kees de Koning. Hij had het idee opgevat om nummers van Doe Maar te laten bewerken door rappers. Daarvoor waren de meersporenbanden van de originele opnames nodig. Die bestonden helaas niet meer. Doe Maar besloot daarom om zeven nummers opnieuw op te nemen waar de rappers dan vervolgens mee aan de slag konden. Het album was daarmee eigenlijk een combinatie van twee ep's. Op Limmen Tapes stonden de zeven nieuwe opnames van Doe Maar en op Versies stonden acht bewerkingen van de rappers, aangevuld met de top 3-hit De Bom van PostMen mmv Def Rhymz uit 2000. Alles Gaat Voorbij, een track uit 1982 van het album Doris Day En Andere Stukken, werd twee keer onder handen genomen. Extince maakte er Doe Maar Mee (Alles Gaat Voorbij) van en PostMen & Kraantje Pappie behielden de oorspronkelijke titel: Alles Gaat Voorbij. Het werd uitgebracht als eerste single van Versies, maar met weinig succes. De single stond slechts één week in de Top 40 op nummer 34. De tweede single Liever Dan Lief met Gers Pardoel (zie nummer 2) zorgde toch nog voor het gehoopte succes van het project.
7. Ronnie Flex & Acda en De Munnik - Cd Van Mij (2026)
bewerking van de nummer 24-hit De Kapitein Deel II uit 2000
Net zoals Ali B en Kraantje Pappie slaat Ronnie Flex nu ook zijn tweede slag. Cd Van Mij is een nieuwe versie van de hit De Kapitein Deel II, waarmee Acda en De Munnik eind 2000 een bescheiden hit scoorden. Hoewel de originele versie niet hoger kwam dan de 24e plaats in de Top 40, is het in de jaren daarna wel uitgegroeid tot een nederpopklassieker. Het nummer is - zoals de titel al doet vermoeden - een vervolg op De Kapitein. Dat was een albumtrack van het album Naar Huis uit 1998. Deel II is vooral herkenbaar door het refrein: "Cd van jou, cd van mij, cd van ons allebei". Een deel van die regel is nu - waarschijnlijk omwille van de herkenbaarheid - gepromoveerd tot songtitel. De komende weken wordt het spannend of deze nieuwe versie het succes van de originele versie uit 2000 kan overtreffen. Van de bovenstaande zes remakes heeft in drie gevallen de oorspronkelijke versie ook in de Top 40 gestaan. Hoewel de Ali B-versie van Wij Houden Van Oranje wel één plekje hoger kwam dan het origineel, werd het op basis van Top 40-punten niet zo'n grote hits. De twee andere remakes presteerden in beide opzichten slechter dan de oorspronkelijke hit. Cd Van Mij zou de eerste kunnen worden die wel het succes van zijn voorganger overtreft.
(15-02-2026)
