Coverafbeelding Celine Dion - Pour Que Tu M'aimes Encore
  • Statistieken
  •   20 weken
  •   3 piekpositie
  •   533 punten
  •   1995

Artiestinformatie

Geboortedatum   30-03-1968
Land   Canada

Deze Canadese zangeres werd geboren als Céline Marie Claudette Dion op 30 maart 1968.



Ze is de jongste van 14 kinderen. Op haar 12e bracht haar moeder haar in contact met René Angélil, die zo in haar geloofde dat hij een hypotheek nam op zijn huis om haar carrière te financieren.


Door haar eerste album, La Voix Du Bon Dieu in 1981, werd ze in Quebec een ster. Op de albums die daarop volgden stonden allemaal Franse chansons.


Haar eerste popalbum verscheen pas in 1987 genaamd Incognito.


In 1988 nam zij namens Zwitserland deel aan het Eurovisiesongfestival. Ze won met het nummer Ne Partez Pas Sans Moi. Hierdoor verwierf ze grote bekendheid in Europa. Vanaf dat moment werd er gewerkt aan een Engelstalig album. Unison kwam uit in 1990. Ze brak door in de Verenigde Staten wat ook het doel was van haar platenlabel Sony Music.


In 1991 gaf ze haar medewerking aan de soundtrack van de speelfilm Beauty And The Beast. Samen met Peabo Bryson zong ze de titelsong.


Haar derde Engelstalige album verscheen eind 1993, The Colour Of My Love. De singles The Power Of Love en Think Twice zijn afkomstig van dit album en werden een groot succes.


In 1994 trouwde ze met haar 26 jaar oudere manager René Angélil.


In 1995 maakte ze een sprongetje terug naar haar roots en kwam ze met het Franstalig album D’Eux. Met maar liefst ruim 9 miljoen verkochte exemplaren is het uitgegroeid tot bestverkopende Franstalige album ooit.


Het album Falling Into You uit 1996 wordt gezien als één van de bestverkopende albums door een zangeres met maar liefst 32 miljoen exemplaren. Naar aanleiding van dit album kwam er een tournee over de hele wereld, iets wat ze nog niet eerder zo groots had aangepakt. Door maar liefst 100 uitverkochte shows en een miljoenenverkoop kreeg Celine Dion de status van superster.


In 1997 verscheen het album Let’s Talk About Love. Barbra Streisand, Bee Gees, Carole King, Luciano Pavarotti verleenden o.a. hun medewerking aan het album. Hitsingle en titelsong van de speelfim Titanic, My Heart Will Go On, staat ook op dit album. Het wordt gezien als haar bestverkochte single ooit.


Na alle succesjaren in de 90’s besloot ze om het voor een periode van 2 jaar wat rustiger aan te doen. Privé was het onrustig, bij haar man werd kanker geconstateerd, maar hij overwon de ziekte. Begin 2001 beviel ze van haar zoontje. In deze pauze van 2 jaar gaf ze toch af en toe nog een optreden.


In maart 2002 was haar comeback met het album A New Day Has Come. Ondanks dat ze er 2 jaar tussenuit was geweest, was haar populariteit niet minder geworden en werd bekendgemaakt dat ze een vaste show zou krijgen in Las Vegas, genaamd A New Day…. Naar aanleiding van de shows in Las Vegas verscheen in 2004 het live-album A New Day …Live In Las Vegas. In 2007 gaf ze, na 5 jaar, haar laatste voorstelling in Las Vegas.


In 2014 verscheen haar live-album Une Seule Fois/ Live 2013.


Céline Dion is één van de grootste vrouwelijke artiesten ooit. Ze heeft ruim 200 miljoen albums verkocht en staat daarmee in een select groepje van best verkopende artiesten aller tijden. Ze heeft heel veel prijzen gewonnen zoals Grammy Awards, World Music Awards, Billboard Music Awards, Academy Awards en nog veel meer.


Songtekst

J'ai compris tous les mots, j'ai bien compris, merci
Raisonnable et nouveau, c'est ainsi par ici
Que les choses ont changé, que les fleurs ont fané
Que le temps d'avant, c'était le temps davant
Que si tout zappe et lasse, les amours aussi passent

Il faut que tu saches

J'irai chercher ton cœur si tu l'emportes ailleurs
Même si dans tes danses d'autres dansent des heures
J'irai chercher ton ame dans les froids dans les flammes
Je te jetterai des sorts pour que tu m'aimes encore
Que tu m'aimes encore

Fallait pas commencer m'attirer me toucher
Fallait pas tant donner moi je sais pas jouer
On me dit qu'aujourd'hui, on me dit que les autres font ainsi
Je ne suis pas les autres
Avant que l'on s'attache, avant que l'on se gache

Je veux que tu saches

J'irai chercher ton coeur si tu l'emportes ailleurs
Mme si dans tes danses d'autres dansent des heures
J'irai chercher ton me dans les froids dans les flammes
Je te jetterai des sorts pour que tu m'aimes encore

Je trouverai des langages pour chanter tes louanges
Je ferai nos bagages pour d'infinis vendanges
Les formules magiques des marabouts d'Afrique
J'les dirai sans remords pour que tu m'aimes encore

Je m'inventerai reine pour que tu me retiennes
Je me ferai nouvelle pour que le feu reprenne
Je deviendrai ces autres qui te donnent du plaisir
Vos jeux seront les notres, si tel est ton desir

Plus brillant plus beau pour une autre etincelle
Je me changerai en or pour que tu m'aimes encore
Que tu m'aimes encore

Pour que tu m'aimes encore

Songinformatie

Trivia

Stond tegelijkertijd in de Top 40 met de Nederlandse bewerking door Gordon: Omdat Ik Zo Van Je Hou.
ArtiestCéline Dion
 A-kant
 B-kant
Platenlabel Columbia


Positieverloop